- Project Runeberg -  Heimskringla. Nóregs Konunga Sogur /
493

(1911) [MARC] Author: Snorri Sturluson With: Finnur Jónsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uphaf Magnús konungs góða

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HAR. HARD. 493

Sveinn tekr norör at nenna (varð fyr víðri jçröu
nær til landamæris vinnsamt) Harald finna.

En er konungarnir funnusk, tóku menn at rceöa um sættir
konunganna; en þegar þat var i munni haft, þá kærÖu margir
skaða sinn, er fengit hçföu af hernaöi, rån ok mannalát; var þat 5
langa hrið, svá sem hér segir:

141. Telja hått, es hittask, 142. Ofreiöi verör jçfra
hvartveggja mjçk, seggir, allhætt, ef skal sættask;
orö, þaus angra fyrÖa menn, þeirs miðla kunnu,

allmjçk, búendr snjallir; mól çll vega i skçlum; i

låta þeir, es þreyta, dugir siklingum segja

þegnar, alt i gegnum, slikt alt, es her likar;

(svellr ofrhugi jçfrum) veldr, ef verr skolu hçlÖar,

eigi brått viö sçttum. vili »grandar« því, skil jask.

Siöan áttu hlut i inir beztu menn ok þeir, er vitrastir váru; gekk 1
þá saman sætt konunga meö þeima hætti, at Haraldr skyldi hafa
Nóreg, en Sveinn Dannmçrk til þess landamæris, setn at fornu
haföi verit milli Nóregs ok Danmerkr; skyldu hvárigir çörum
bceta; skyldi þar hernaör leggjask, sem hafizk haföi, en så hafa
happ, er hlotit haföi. Så friör skyldi standa, meöan þeir væri 2
konungar; sú sætt var eiöum bundin; siöan seldusk konungarnir
gislar, svá sem hér segir:

143. Hitt hefk heyrt, at setti þeir haldi svá særum

Haraldr ok Sveinn viö meinum (sótt lauksk þar meö vçttum)
(goð sýslir þat) gisla ok çllum frið fullum, 2

glaÖr hvárr tveggja çörum; ferö at hvárgi skeröi.
Haraldr konungr helt liöi sinu norör i Nóreg; Sveinn konungr
fór suör til Danmarkar.

K. 72. Orrosta Haraldz konungs ok Hákonar jarls.

Haraldr konungr var i Vikinni um sumarit, en hann geröi
menn sina til Uplanda eptir skyldum ok skçttum, er hann åtti
þar, — þá gerðu bœndr þar engan greiða á ok kváðusk mundu
låta bíða alt þar Hákonar jarls, ef hann kvæmi til þeira. Håkon
jarl var þá uppi á Gautlandi ok haföi liö mikit. En er á leiö
sumarit, helt Haraldr konungr suör til Konungahellu; siöan tók
hann léttiskip çll, þau er hann fekk, ok helt upp eptir Elfinni; lét
hann draga af viö forså ok flutti skipin upp i vatnit Væni. Síðan
røri hann austr yfir vatnit, þar sem hann spuröi til Hákonar
jarls. En er jarl fekk njósn af fçrum konungs, þá sótti hann ofan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:24:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/heimskring/0503.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free