Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uphaf Magnús-sona
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SIG. EYST. OL.
535
188. Ok fádýrir fóru náöi herr at hrjóða
Fjçlnis hróts at móti, (hlaut dreng-ja vinr fengi
vigçsum hlóö visi, fyrðum hollr), þars fellat
víkingar gram ríkjum; fátt liö, galeiör átta.
Siöan helt Sigurðr konungr til kastala þess, er Sintré heitir, ok 5
baröisk þar aðra orrostu; þat er á Spáni; þar sat i heiðit fólk
ok herjaði á kristna menn; hann vann kastalann ok drap þar alt
fólk, þviat ekki vildi kristnask låta, ok tók þar fé mikit; sva
segir Haldórr skvaldri:
189. Stór skalk verk, þaus vçru gerðisk heldr við harðan 10
(Vánar dags) á Spáni, hermçmnum gram berjask
(prútt lét sløngvir sóttan grátt, es gçrva neittu
Sintré) konungs inna; goðs rétti sér boönum.
K. 5. Unnin Lizibón.
Eptir þat helt Sigurör konungr liöinu til Lizibónar, þat er 15
borg mikil á Spáni, ok hálf kristin en hálf heiöin; þar skilr Spán
kristna ok Spán heiöna; eru þau heruö heiöin çll, er vestr liggja
þaöan. Par átti Sigurðr konungr ina iii. orrostu við heiöna menn
ok haföi sigr; fekk þar fé mikit; svá segir Haldórr skvaldri:
190. Suör vått sigr enn þriöja, lofðungs kundr, þars lenduö 20
snjallr, við borg þás kalla, Lizibón, at fróni.
Pá helt Sigurör konungr liöinu vestr fyrir Spán heiöna ok lagöi
til borgar þeirar, er kçlluö er Alkasse, ok átti þar ina iiii orrostu
viö heiðna menn ok vann borgina, drap þar mart fólk, svá at
hann eyddi borgina. Peir fengu þar ófamikit fé; svá segir Hal- 25
dórr skvaldri:
191. üt frák yör þars heitir folkþeysandi, fýsask
Alkasse styr hvassan, fjóröa sinn at vinna.
Ok enn þetta:
192. Unnit frák i einni (hitti herr á flótta) 30
eyddri borg til sorga heiöins vifs (at drifa).
K. 6. Orrosta i Forminterru.
På helt Sigurör konungr fram feröinni ok lagöi til
Nçrva-sunda; en i sundunum var fyrir honum vikingaherr mikill, ok
lagÖi konungr til orrostu viö þá, ok átti þar ina fimtu orrostu 35
ok haföi sigr; svá segir Haldórr skvaldri:
193. Treystuzk egg fyr austan náskári fló nýra,
(yör tjóði goö) rjóða, Nçrvasund, til unda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>