Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Juli 1914 - Mr. Summer's bröllopstripp, af A. M.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Mw. Sn mumsas
Very well, här har jag varit mycket säll.
Min unga fru och jag kommo hit
för att se hur finnarna bränna »kokko»
med saknad i min själ säger jag åt Helsingfors farväl
när vi fara hem till Marokko.
Vi blefvo rekommenderade Hotel Comfori,
som trifsamt, lugnt, fasionabelt
med en värdinna ytterst ämabel
och jag vill nu åt turister säga glöm ej bort
Wladimirsgatan 3, Hotel Comfori.
Första dagen promenerade vi på Alexandersgatan
när Mary, min hustru, You know —
svängde sig om på tå,
Engelska Strumpaffären hon utbrast gladt,
dit måste vi gå.
»Jo visst, min skatt.»
Nu ha’ vi strumpor för långliga tider
engelska strumpor i bomull, ylle, linne och siden,
röda, gröna, svarta och hvita,
randiga, rutiga, prickiga och släta,
ehuru tunna som spindelväf, well, ingen fara,
de äro starka, ty de äro engelsk vara.
I Finska guldsmed’s Aj B. Alexandersgatan 15,
som tryggt kan täfla med Europas stora juveleraraffärer,
fastnade vi för ett armband med ett Zenith ur,
ett reseetui med sked, knif och gaffel uti,
en liten puukko med silfverskaft
och ett konstnärligt utfördt pitschaft.
Från A/B. Instrumentarium, Mikaelsg. 3
köpte jag en utmärkt prisma kikare,
på resan föll min gamla tub öfverbord
nå från allting måste man ju skiljas på vår jord,
en väljusterad kompass, en barometer
och ett paket af doktor Eskelins hemligheter.
Fast beslutna att återkomma hit
vandrade vi igen till Alexandersstreet.
Vid Alexandersgatan 46 i C. E. Lindgren’s
landets äldsta och bäst försedda borst- och galanteriavaru-
affär,
gjorde vi åter halt.
Mary’s tvekan blef icke lång,
hon valde en modern badmössa i förtjusande facon
och tofflor, badsvampar och toalettsaker ett helt fång,
jag fann en fiffig manicure och en rakspegel, som icke var
dyr.
Nu voro vi trötta och gingo in till Ekbergs café
och togo plats på terassen
det var intressant att skåda
hur människor löpte af och an
med och utan arbetsdon,
till och från järnvägsstation.
Kaffet här var utmärkt godt
gärna tog man sig en extra kopp
brödet var läckert, rikligt och rundt.
Kaffe med grädde, socker och dopp
blir riktigt en lunch, en rätt billig och lätt.
Vi ha inte mycket bagage med på vår resa
utan vi ekipera oss där vi kinesa.
En hvit, sval blus ville nu Mary köpa
efter många irrfärder kommo vi till »Rhea» Stora Roberts-
gatan 7
och funno hvad vi sökte nu:
Blusar, billiga, moderna, skira, broderade, med nedvikta
kragar
just sådana som damerna föredraga.
Min reskoslym har sett sina bästa dagar
och du har behof af en varm cape
ty kvällarna bli nog snart mörka och svala,
och mina ljusa benkläder gör sig då fatala,
Chic de Paris Norra Esplanadgatan 35
är såvä! herr, som damskrädderi
där ekiperar sig stadens nobless
och där vill jag beställa min dress.
Vi beslöto att för omväxlingens skull
icke alltid äta på vårt hotell,
vi gingo nu till »Vegeta»
Kaserngatan 23, det är en vegetarisk matsalong,
hit komma vi att gå mången gång.
Salongen är proper och maten god.
Här fingo vi puddingar, fruktsoppor och annan lättsmält
sommarmat.
Utmärkt tillredda grönsaksrätter,
bär, frukter och annat godt
och en klunk kärnmjölk och läskande filebunk.
Alltid skola damer fjäska,
Mary har tappat sin handväska.
Hon påstod att det var mitt fel.
Jag teg, jag ville ej ge orsak till första grälet,
och sak samma hvem som bar felet.
Från K. Rautanens sportaffär Mikaelsgatan 11
valde vi en riktigt elegant väska,
här finnes praktiska saker af många slag,
hit skall jag sticka mig in en annan dag.
Mary var tyst och höll krampaktigt stadigt i sin nya väska,
de outtalade orden voro nog beska
men jag är född diplomat
och sade helt apropå, hå hå
hvad din hatt ser stukad ut
och ännu är sommaren icke slut.
Låt oss vika in till Finska Modemagasinet Glogatan 7
och välja en annan, hvad tycker du?
»Häi ha’ vi en försenad sändning ultra moderna
sommarhattar från Paris,
om Ni tar den lilla svarta
så är den ännu nästa sommar fullt passabel
och nu när säsongen är halft förbi
så sälja vi till realisationspris,
det är för Er en fördel på allt vis.»
Seså nu ta vi en bil
och fara ut till Alphyddan,
som är stadens vackraste utvärdshus
med romantiskt läge och god musik,
härlig burgunder och läcker mat
och betjäning uppmärksam och glad.
I Marokko skall jag ofta drömma
om denna nordiska sommarnatt,
om den susande furuskogen
0111 Alphyddan belyst af fyrverkeri,
och om dig Mary, som är så älfvalikt fager
i denna halfskumma dager. A. M.
Helsingfors 1914. Aktiebolaget Handelstryckeriet, Arkadiagatan 6.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
