Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bandelshuset Bröder
Schoschkoff
flCGEXPQRT
N. Esplanadg. 7
HELSINGFORS
Tel. 20 47.
ß. E. LINDGRENS
BorstMeri s
Horlvaruaffir.
Alexandersg. 46. Centrals hus.
Tel. 5 57.
Rödbergsg. 9. Tel. 5 74.
Alla sorters finare och gröfre Borstar
& Penslar, Speglar, Kammar,
Hårgar-nltyrer, Hårnät, Valkar, Hårvatten
Munvatten, Eau de Cologner, Parfy
mer, Toilettvålar, Tvålaskar, Tvålkop
par, Raktvålar, Badtofflor, Badvantar
Badmössor, Badsvamp, Fjäderviskor
Rotviskor, Rottingspiskare,
Sämskskinn, Portmonnäer, Plånböcker,
Läderväskor, Nätväskor, Toilettpapper,
m. m. m. m., till billigaste priser.
På ett glänsande
sätt visar
putsmedlet
SAMPO
sin öfverlägsenhet framför
andra putsmedel.
Använd alltid SAMPO.
Till salu nästan öfverallt.
I parti hos
IILLRICH, ANDERZBH 8 C:0,
Helsingfors, Telefon 20 59.
Ylle och
Tri-kotvaruaffår
Inneh.
Karl Saarlunl
Broholmsgatan 12.
Telefon 24 76.
Ullgarn af alla slag för såväl
maskin- som handstickning,
konstsömnads- och virkgarn.
1 vårt hemstickeri
förfärdigas alla till området hörande
arbeten. Beställningar
emottagas.
Specialitet:
BarnbeKlädnadsartiKlar.
<tßCL mas Iferaden.
Bästa bror, det är ej mer som förr
när hvem som helst kom in genom salens dörr,
nu är publiken utvaldt fin,
och här strömmar floder af ädelt vin.
Trött den gamla vivören ser
på de dansande och ler.
Hör också hon till societeten,
dansösen där med vackra ben?
Ser du henne i röda masken
ha, ha, hon är också här i kväll
engång var hon mycket tndll,
och gjorde mig helt säll.
Du är cynisk kära bror, men det bör ej klicka
att här finns mången familjeflicka.
Det betviflar jag ej alls.
Vet du hvem munken bjöd upp till vals?
Jo, det var min fördetta fru,
och klovnen där, som kysser sin blomsterflicka
är hennes andra man:
Ja, skratta den som kan.
A. M.
PRlMULA’s CAFÉ
Vestra HenriKsgatan 14. Telefon 55 24.
Hembageriet
Butiker:
Boulevardsg. 26. Tel. 23 18.
Högbergsg. 41. „ 58 57.
Kaptensg. 11. „ 68 03.
Tölögatan 6 invid Nationalmuseet.
V. HenriKsg. 14. Tel. 55 24.
Hotel COMFORT
Helsingfors, Wladimirsg. 3.
Enskilda rum och dubbletter. Hemtrefligt ordnadt. Förstklassigt
mö-bleradt. Till hvarje rum hör telefon, tambur, toalettrum med varmt och
kallt vatten. De flesta af rummen hafva äfven badrum. Sällskapsrum
finnes. Hiss förmedlar trafiken mellan de olika våningarna. Gott kök.
Moderata pris. Telef. 49 12. Telefon till resanderummen 3071 & 3080.
Sofia Sjöstedt.
Nu inKommet:
Finsk schveizerost. Fina finska ägg jämte färska ryska. Äggostar.
Bärsylter flere sorter. Torkade grönsaker. Blandad frukt, inlagda
svampar, ättiks- och saltgurkor. Kompotter, tomater, ansjovis, sardiner,
Vasabröd. Sur grädde m. m„ m. m. i parti och minut hos
A. FINNERBÄCK.
Västra Kajen 14, tel. 20 51. Nya Saluhallen N:o 43—45.
N. MATROSOFF
HELSINGFORS :-: UNIONSGATAN 26 TELEFON 2 78
Kolonial- och Spannmålshandel
sylter, konserver, välsorteradt lager, färska varor,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
