Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tåget till Troja
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Nu skyndade Pallas Athene till de inodfällda Hellenerne och ur hafvets djup
uppstod Poseidon, som i en gammal krigares skepelse uppmanade Grekerne
till strid med en röst, som hördes vida omkring i hela lägret. Trojanerne
blefvo nu tillbakaträngda utom murarne och Hektor, som träffats på bröstet
af en stor sten, måste bäras upp till Troja, intill hvars murar striden
närmade sig allt mer och mer.
Zeus, som förmodligen uppväcktes af krigarnes härskri, blef högst
förvånad öfver denna stridens omkastning, och var i sin vrede nära att slunga
Here hufvudstupa från Olympen. Han afsände genast Iris med befallning
till jordskakaren Poseidon att genast återvända till sitt våta rike. Sedan
återgaf Phöbos Apollon krafterne åt den sårade Hektor, som låg och
jemrade sig i de sinas armar. Denne uppstod nu i sin fulla kraft och dref
Achajerne framför sig, alldeles som vargen de förskräckta lammen. På främsta
skeppet stod Ajas, Telamons son. Hektor störtade nu emot honom och
afhögg kopparspetsen från hans spjut, så att han vapenlös måste draga sig
tillbaka. Sedan kastade han eldbränder i de furutimrade fartygen och
lågorne stodo snart högt i sky.
Under alla dessa tilldragelser stodo Achilleus och hans vapenbroder
Patroklos på ett af hans egna skepp, som voro på något afstånd från den
egentliga stridsplatsen. Han såg huru Nestor försigtigt förde en sårad
krigare från striden och trodde sig i den sårade igenkänna härens utmärkte
läkare, Machaon. Han ditsände nu sin vän för att erhålla närmare
underrättelser om förhållandet. Patroklos skyndade till Nestor och erfor nu allt
hvad som händt, och tillika den fara, som hotade hela hären med
undergång. Han skyndade tillbaka till Achilleus och föreställde honom härens
förtviflade belägenhet samt till och med deras egen fara. Detta förmådde
slutligen den vredgade hjelten till en slags eftergift. Han iklädde den trogne
kamraten sin egen rustning och tillät honom att i spetsen för Myrmidonerne
tillbakadrifva Trojanerne från skeppen, men tillsade honom tillika att han ej
borde förfölja de flyende, utan genast vända tillbaka så snart fienden blifvit
utkastad ur lägret.
Patroklos lofvar att rätta sig derefter och drager åstad med de
stridslystna och uthvilade krigarena. Den segerdruckna fienden kan ej emotstå
det oväntade anfallet och isynnerhet hjeltens mod och starka arm, och
drifves tillbaka med stor förlust. Men Patroklos glömmer sitt löfte under det
att han skyndar från den ena striden till den andra. Till och med den tappre
Sarpedon dödas af hans spjut. Men i stridens tummel blifver han sårad två
gånger och dödas slutligen af Hektor, som genast ikläder sig hans ypperliga
rustning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>