Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
*
n
7
134 DEN JYDSKE FEIDE
lige Betænkeligheder undertrykte«. Rahbeks sidste Formodning
er næppe sandsynlig og der foreligger heller intet, der tyder paa
en saadan Hensigt.
Den samme Beretning findes trykt med faa og uvæsentlige
Forandringer i Jens Møller Mnemosyne. II. Kbh. 1831. S. 314
—16. Af ovennævnte Deichmann er endvidere i Meddelelser fra
det norske Rigsarchiv. I. Chria. 1865. S. 14—16. fremdraget
nogle Optegnelser (nu i Rigsarkivet i Oslo), hvor Historien
fortælles omtrent med de samme Ord, men med en saalydende
Indledning: »Der fortælles, at Mag. Tychonius Lassen, Stifts-
provst i Viborg, som var en lærd Mand og en god Poet, heftig
formaliserede sig over det, at Holberg havde brugt hans Navn
i den Stortalende Soldat til at betegne en Pedant. Denne Mand,
som ikke havde Lejlighed at komme i den store Verden de Aar,
han deraf kunde profitere, havde ikke Levemaade og maaskee
besad et Slags Pedanteri, af hvilken Aarsag han hentydede den
Charakter paa sig selv —
og et Menneske er allermest
sensible udi de Ting, de kjende deres egen Skrøbelighed. Da
han 1728 var i Kjøbenhavn har han derom udladt sig især til
Oversecretair Møinichen, da han engang var hos ham paa Can-
celliet, som raillerede ham derover«. Som man vil se, henlægger
Deichmann her Sammenstødet mellem Tychonius og Holberg til
1728; i Jens Møllers Beretning er, i Overensstemmelse med Ori-
ginalen, intet Aarstal anført, medens Rahbek selv har, i Paren-
thes, indsat Aaret 1726, der dog kun refererer sig til Viborg Bys
Brand. [W. Høyberg], Kiøbenhavnske Samlinger I. Kbh. 1755.
Fortalen k4 bemærker: »Saaledes har han og i sin Jydske Feyde,
som blev anlagt og stiilet imod en lærd Prest i Jylland, i An-
ledning af hans lystige Comoedie om Montanus og Stygotius,
viist, at han var en veldig Stridsmand«, og i Fortalen til Hol-
bergs übrige kleine Schriften. Kph. 1755 skriver den anonyme
Oversætter: »Die Iütländische Fehde ist eine Stachelschrift wider
einen wiburgischen Magister, der sich beleidiget gefunden, weil
sein Name in einem Schauspiele des Herrn Holbergs gebrauchet
worden«.
Scheibe (i Ludw. Holberg, Peter Paars. Neue vermehrte und
verbesserte Uebersetzung. Herausgeg. von Joh. Adolph Scheiben.
Kph. und Lpz. 1764. S. CLXIV) omtaler ogsaa denne Episode
og skriver: »Holberg machte durch dieses Gedicht einen Magister
oder Schulmann in Wiburg lächerlich, der sich eingebildet hatte,
er wäre in einem Lustspiele Holbergs mit Namen genennet und
vorgestellet worden, und der daher Himmel und Erde gegen den
Dichter zu bewegen suchte«. Desuden lindes Episoden omtalt
i Werlauff, Historiske Antegnelser til Ludvig Holbergs atten før-
ste Lystspil. Kbh. 1858. S. 253—56 og i Af Dagens Krønike.
Jan.—Juni. Kbh. 1890. S. 207—08 (af E. Collin).
.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
