Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OPUSCULA LATINA 249
Efter Titelbladets Opgivelse skulde dette Skrift være trykt i
Leipzig, men der har været rejst Tvivl om denne Opgivelses
Rigtighed. Det hedder saaledes i en Anmeldelse i Hamburgische
Berichte von neuen gelehrten Sachen. Hamburg. 1737. Nr. LV.
(
18
A) S. 454: »Wiewol aber auf dem Titel Leipzig stehet, so
geben es doch alle Umstände, dasz der Abdruk an einem an-
dern Orte, und vermutlich nicht unter des Hn. Verfassers Auf-
sicht geschehen sey, indem hie und da Drukfehler bestehen
blieben sind«. Ifølge Olsvig (Om Ludvig Holbergs saakaldte
Selvbiografi. Kria. 1904. S. 200), der forøvrigt sikkert med Urette
tillægger Holberg selv denne Anmeldelse, skulde Skriftet være
trykt i København (anf. Skr. S. 194) og Ordene »Sumtibus B.
Hieron. Christ. Paulli Viduæ« være at forstaa som »kan i Leip-
sig faaes i Sal. Paullis Enkes udleveringslager«.
I Fortalen til sine Moralske Tanker 1744 siger Holberg selv
udtrykkelig, at Opuscula’s Trykning »er skeed udenlands« og
det rimeligste er da vel at antage, at Titelbladets Opgivelse
m. H. t. Trykkestedet er
rigtig.
En anden Anmeldelse findes i Nova acta eruditorum. Lipsiæ.
1739. S. 232—35; i Begyndelsen af denne hedder det: »Habet
utraque Epistola, habent Epigrammata, perpetuam festivitatem,
ut appareat, Poetæ jucundam esse ineptiarum argutulam com-
punctionem, et viro juvenilis doloris recordationem. Namque in
polito genere scripturæ miles, pædagogus, peregrinator, satyri-
cus et comicus, agitatur motibus ingenii, ad excogitandum acu-
tis, ad explicandum ornandumque uberibus, ad memoriam firmis
atque diuturnis. Quibus rebus fit, ut lectionem hilaritas sæpe
consequatur«. Forøvrigt dvæler denne Anmelder særlig ved det
første Levnetsbrev, hvis Indhold kortelig gengives.
I den ovenfor nævnte Anmeldelse i Hamburgische Berichte
1737. S. 454 siges det endvidere: »Nachdem des . . . Hn. Lude-
wig Holbergs ... so genante epistola ad virum perillustrem sich
an den mehresten Orten gar selten gemachet hatte, so hat dieses
die Witwe Paulin zu Kph. angefrischet, so wol besagten Brief
als auch noch einen andern von eben der schönen Feder, und
fünf Bücher lateinischer Singedichte oder Epigrammatum in
ihren Verlag folgender gestalt aus der Pressen treten zu lassen:
Ludovici Holbergii Opuscula quædam latina«.
Med Hensyn til Epistola I og II ad Virum Perillustrem kan
henvises ovenfor til Omtalen af dette Skrift og angaaende de
5 Bøger Epigrammer til den nedenfor anførte Udgave: Epigram-
matum libri septem. Hafniæ et Lipsiæ. 1749. Om Holgeri Dani
ad Burmann. Epistola jfr. ovenfor dette Skrift.
Skriftet er optrykt (dog med Udeladelse af Epistola I og Hol-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
