Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EPISTLER 415
rüge Skiemt, der caracteriserer denne store Moralistes Skrifter.
I Henseende til Materiernes Varietet kand intet Udtog deraf
giøres«. Derefter anføres som Prøve Epistola CCL (af 3. Tome
S. 300—305): »Klage, indgiven af den gamle Bogstav C. paa
Rigsdagen udi
Regensborg« og Anmelderen fortsætter (S. 118):
»Ellers er ved disse Epistler at anmerke, at alle de, som ere
skrevne til Collegium politicum paa Landet, indeholde Skiemt
og Ironier. For Resten er
ingen Tvivl paa, at jo disse tvende
Tomer skal læses med samme
Nytte, Fornøyelse og Bifald som
de tvende første, der ere allerede oversatte paa Tydsk, item paa
Hollandsk, hvor de publiceres udi Uge-Blade til Leiden«.
Denne Anmeldelse blev næsten
ordlydende optaget i Lars Sal-
vius’s Lärda tidningar för år 1750. Nr. 91 (
22
/u) S. 368: »Detta
ar en Continuation af denne berömde Auctorens tilförene ut-
gifne 2:ne Tomer, under samma titul. I desze 2:ne senare To-
mer
skönjes samma eld och skarpsinniga munterhet, som i de
förra, ja, samma lärerika skämt, som i gemen utgör caracteren
af denne store Moralistens skrifter. Det är swårt, at meddela
något utdrag häraf, i anseende til de många särskildta ämnen,
som här förekomma. Wi marke allenast, at alla de bref, som
åro skrefne til Collegium Politicum på landet, innehålla meren-
dels artigheter och Irronier. I öfrigt år intet twifwel, at desze
2:ne senare Tomer ju måtte winna lika nöje och bifall hos sina
Låsare, som
bägge de förra«.
Endelig findes i Joh. Carl Dähnerts Critische Nachrichten. I.
Greifswalde. 1750. 16. St. S. 125—26 følgende korte Omtale:
»In Copenhagen sind vor
einigen Wochen abermal zwey Theile
nemlich der dritte und vierte von des berühmten Freyherrn von
Holberg Dänischen Briefen ans Licht getreten. Es werden dar-
inn, wie in den vorhergehenden verschiedene historische, mora-
fische, physicalische und scherzhafte Materien auf eine lehrrei-
che und ergötzende Weise abgehandelt. Der 3te bestehet aus
480, der 4te aber aus 520 Blattseiten. Der dasige Buchhändler
Wenzel, der die deutsche Uebersetzung der ersten beiden Theile
in Leipzig veranstaltet hat, wird diese letztem auch unverzüg-
lieh in dieser Tracht liefern. Der Uebersetzer ist der geschickte
Herr Syndicus Detharding in Lübeck«.
I Kiøbenhavns Post-Rytter 1750. Nr. 25. (
27
/s) (gentaget Nr.
26 (
8
%), 28 (
6
/4), 30 (
13
A), 32 (
2
%)) og i Extraord. Notifications-
Relation Vs og
4
/s samt i Kiøbenhavnske danske Post-Tidender.
1750. Nr. 27 (
3
A)) findes følgende Avertissement: »Ved Trykken
er
publiceret Continuation af Hr. Baron Holbergs Danske Epist-
ler om
adskillige Materier, nemlig Tredie og Fierde Tomer,
hvoraf den Første udgiør 480 Paginer, og den Anden 520 Pagi-
ner, og er at bekomme for 1 Rdlr. hos Autor«.
Prisen var, som ovenfor anført, 1 Rdlr. for begge Tomer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
