Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
516 SAMLEDE OG UDVALGTE SKRIFTER
Historie istedetfor at give et større Udtog af de Moralske
Tanker.
Oversættelsen af de tre Levnedsbreve skyldes ikke Rahbek
selv, men en ubekendt (jfr. under Ad virum perillustrem ***
epistola. [1728]. S. 118).
I Udvalgte Skrifter. I. S. V—VI havde Rahbek foruden de
Arbejder, der findes optaget i Udgaven, lovet at meddele »hvad
der af Epistlerne, de moralske Tanker og Fablerne, kan ansees
at ville til alle Tider læses med samme Interesse som i dets
Nyhed; hvorpaa det Hele sluttes med en
Udsigt over
Holbergs
Levnet og Skrifter«. Disse Løfter blev, da Udgaven allerede var
svulmet op til 21 istedetfor 18 Bind, ikke indfriet.
Til Udgaven hører efter Subskriptionsindbydelsens Ordlyd et
»couleurt Omslag«, dette findes dog ikke bevaret i noget af de
mig tilgængelige Exemplarer.
I Dansk Litteratur-Tidende for 1814. Nr. 18. S. 273—81 fin-
des en anonym Anmeldelse af 7—21. Bd. af Holbergs udvalgte
Skrifter. Kbh. 1806—14, hvori det hedder: »Saaledes see vi da
et Foretagende fuldendt, for hvis Afbrydelse den danske Litera-
turs og Holbergs Venner mere end eengang frygtede, naar de
ved hver ny Deels Udgivelse saae, at Forlæggeren ei vilde over-
skride den i Subskriptionsplanen fastsatte Betaling, uagtet Pa-
pirspriserne stege til det tidobbelte, ja tilsidst endnu høiere.
Under saadanne Omstændigheder kunde Ingen have fortænkt
Forlæggeren, om han, naar han ei vilde forhøie Betalingen, havde
standset med Fortsættelsen til bedre Tider. Men vor Schultz’s
Liberalitet overvandt alle Hindringer. Skjøndt kun omtrent
Halvdelen af denne Udgave var færdig ved Krigens Begyndelse,
afskrækkede det ikke Forlæggeren; men han vedblev at levere
een eller to Dele aarligen for den efter Dansk Courants Pari-
Cours beregnede Betaling, saa at han tilsidst ei engang fik Godt-
giørelse for det rene Papir, end sige Trykningsomkostninger...
Ei engang den ubilligste Kjøber kunde fordre, at Hr. Directeu-
ren, efter at have paadraget sig et saa betydeligt Tab ved denne
Udgave, ovenikjøbet skulde have udstyret den med Kobbere,
alligevel var det hans faste Bestemmelse (som Udgiveren beret-
ter i Fortalen til 21de Deel) i det mindste at levere Holbergs
Portrait, stukket efter det i Sorø værende Originalmalerie af
ham. Man var ifærd med at ville afcopiere det; men inden det
blev iværksat, blev Portraitet tillige med det Holbergske Biblio-
thek fortæret af de Luer, som ifjor lagde Academiebygningen i
Aske, hvorved da dette Forehavende blev tilintetgjort. Skulde
imidlertid Hr. Forlæggeren i gunstigere Tider fornye sin første
Beslutning (f. Ex. ved den belovede Udgave af Professor Rah-
beks Studier over Holberg), da kan Rec. tjene ham med den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
