Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JEPPE PAA BJERGET 23
fremmede Ord er sat som Fodnoter, medens alle andre Oplys-
ninger er anbragt i Anmærkningerne bag i Udgaven.
M. H. t. til Retskrivningen henviser Rønning til Forordet til
4. Oplag af »Den politiske Kandestøber«, udg. af Udvalget for
Folkeoplysnings Fremme (se denne).
Prisen var 0,50.
STRANDBERGS UDGAVER 1876—1904
Jeppe paa Bjerget | eller | den forvandlede Bonde. | Komedie
i 5 Akter, af L. Holberg. | Forestillet paa den danske Skueplads
1722. I (Træskaaren Vignet; Nille svingende Krabasken over
Jeppe). I Med mange Billeder. | Kjøbenhavn. | Jul. Strandbergs
Forlag. I Forlagsboghandelen Vingaardstræde Nr. 18. | Trykt
hos Bernh. Wennstrøm. | 12m°.
[Indhold: Titelblad (paa Bagsiden Personlisten) (S. 1—2); Teksten S.
(3)—60. Til Udgaven hører et lilla Omslag med samme Ordlyd som
Titelbladet, kun at der efter Ordet »Billeder« findes: Pris: 50 Øre.]
Det er et direkte Optryk af Frølunds Udgave 1842 med Klæ-
strups Billeder; kun er de smaa Billeder i Personlisten, desuden
Illustrationen (Frølund S. 46 nederst) og Lindgreens Portræt,
udeladt. Enkelte af Trykfejlene i Frølunds Udgave er rettet, saa-
ledes S. 7 L. 17 f. o. rigtigt Kvinder (istedetfor Qvinde) og S. 15
Ridefogden (begge Steder), samt i Personlisten Sekretæren (isted.
Hans, Sekretær), men til Gengæld er der kommet endel andre
istedet og navnlig er det gaaet slemt udover Latinen i de to
Advokaters Ordstrid i 4. Akt 6. Scene (S. 48), der er helt for-
vansket.
Som Slutningsvignet er anvendt det lille Billede af Jeppe fra
Personlisten. Retskrivningen er
noget moderniseret.
Iflg. Dansk Bogfortegnelse for Aarene 1869—80 udkom denne
Udgave 1876 og Prisen var 0,50.
1904
— — — —
København. | Jul. Strandbergs Forlag. | Forlags-
boghandelen, Vingaardstræde 18. | Jul. Strandbergs Bogtryk-
keri. | 12mo.
[Indhold: Titelblad (paa Bagsiden Personlisten) (S. 1—2); Teksten S.
(3)—66; paa et upag. Blad Fortegnelse over et Udvalg af Strandbergs
Forlag. Til Udg. hører et grønt Omslag som Titelbladet, kun at der
efter Ordet »Billeder« findes: Pris: 60 Øre.].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
