Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Palladius, Peder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rSü555T?—3S£»........ «OBSUM
196
192—212. Skrivelse fra P. og Machabæus til Christian III om samme
Emne. —
V. p. 67—73. P. Palladii et collegarum literæ de libro Interim,
quibus Johanni Aepino et reliquis ecclesiæ Hamburgensis doctoribus
respondent. Hafniæ Ao 1548,12. Julii, [tillige trykt i Fortgesetzte Samml.
von alten und neuen theol. Sachen. 1738. p. 258—64]. —
VII. p. 165—68.
Palladii Brief betreffend das Bedencken von dem Irrthum Andreæ Osi-
andri !8
/i 1552 verfasset. Endvidere findes VII. p. 99—148. Scriptum ca-
piloli Roschildensis contra theologorum Hafniensium tres publicas dis-
putationes de missa, de coena Domini et ministerio verbi A° 1543
consignatum una cum epistolis ab utraque parte scriptis.
I Ny kirkehist. Saml. II. p. 449—64. Nogle Artikler fremsatte paa
Landemoderne 1554—59. —
VI. p. 131—39. Tractatus, in quo breviter indi-
catur, quomodo superintendens cum variis suæ dioeceseos ordinibus
agat, et suum officium ad gloriam Dei et ecclesiæ aedificationem faciat
(efter Haandskr. Ny kgl. Sami. Nr. 277. g. 8.).
I P. Palladius, Danske Skrifter. I. p. 375—80: Hvorledis mandrabere
skulle obenbarlig affløsis oc forligis mett then hellighe Kirke 1542.
(efter et Haandskrift i Vexiö Stiftsbibliotek (jfr. p. 347—74)). —
p. 381—90.
En vnderuisningh huorledis der kand hanlis met dem, som erre besette.
1547. (efter Haandskrift smstds., tidligere trykt i Danske Mag. III. p.
89—96). (Om en utrykt islandsk Overs. ved Sig. Jönsson jfr. Zwergius.
p. 79—80). —
p. 391—98. En underuisning for enfoldighe sogneprester
om lønlighe scrifftemaal at giørre. u. A. (efter Haandskrift smstds; tid-
ligere trykt ved P. Severinsen efter Haandskr. Thott. Nr. 99. 8. i Kirke-
hist. Saml. 5. R. III. p. 24—33). —
p. 399—405. Modus absolvendi puero-
rum oppressores, u. A. (efter Haandskr. i E Donatione variorum (U. B.).
Nr. 15. 4., tidligere trykt af Otto Ahnfeit i Kirkebist. Saml. 4. R. V. p.
337—40 (jfr. p. 606—07); VI. p. 206—08; Indledningen trykt i Suhms Saml.
I. 2. H. p. 137—38). (Om alle disse »Expeditiones pro pastoribus« jfr.
Kristeligt Dagblad.
5
/> 1905; Nord. Ugeblad for katholske Kristne. LUI.
1905. p. 33—36). —
IV. p. 348—418 er trykt hans Salmer.
I Forening med Oluf Chrysostomus, Johannes Synningius og Joh.
Machabæus besørgede han Oversættelsen (efter Luthers tyske Oversæt-
telse) af: Biblia, Det er den gantske Hellige Scrifft, udsæt paa Danske.
Kbh. 1550. Fol. (den saakaldte Christian III’s Bibel). Om hans Arbejde
ved Kirkeordinansen, der udkom u. T.: Ordinatio ecclesiastica regno-
rum Daniæ et Norvegiæ et ducatuum Slesvicensis Holsatiæ. Hafniæ.
1537. jfr. ovenfor hans danske Oversættelse af denne 1539.
Naar han anføres som Forfatter af en: Forklaring offuer den lille
Lutheri Catechismus. Kbh. 1541. og En Udleggelse eller Forklaring offuer
FaderVor; af Tydsk paa Dansk oversat. Magdeborg. 1541., skyldes dette
sikkert en Forvexling med hans Oversættelse af Luthers Bedebog, af
hvilken der haves en Udg. Magdeborg. 1541, jfr. Danske Saml. I. p. 75;
Aarsberetn. og Meddel. II. p. 238—40; Theol. Tidsskr. f. d. evang.-lutli.
Kirke. 3. R. III. p. 173-76.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
