Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Pontoppidan, Erik Ludvigsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32(5
1763. —
16. Aufl. Flensburg. 1766. —
18. Aull. 1.—2. Hälfte. Flensburg.
1781. (alle anonyme).
Sannleike gudhrædslunnar, i einfalldri utskijringu yfer Mart. Lutheri
litla catechismum, aa Iszlendsku wtlögd af Halldori Brynjoolfs Syne.
Kph. 1741.
Sannleike gudhræøslunnar i einfalldre og stuttre utskijringu yfir f>ann
litla barna-lærdom edur Catechismum Martini Lutheri. Kph. 1746. [Overs,
af Högni SigurSsson]. —
Hoolum. 1759. —
Hoolum. 1764. —
Hoolum.
1769. —
Hoolum. 1773. —
Hoolum. 1775. —
Hoolum. 1781. (jfr. H. Her-
mannsson, Catal. of the Icelandic Collection, bequeathed by W. Fiske.
1914. p. 473).
Sanning til gudagtighet uti en enfaldig och grundelig förklarning
öfwer Luthers lilla Cateches. Öfwersättning af danska språket. ‘Calmar.
1764. —
2. upl. tilökt och förbättrad. Wästeräs. 1767. —
3. uppl. tilökt
och förbättrad. Wästeräs. 1785. —
4. uppl. *Wästeräs. 1803. —
5. uppl.
förbättrad. Örebro. 1820. —
6. uppl. Örebro. 1827. —
18. öfwersedde uppl.
Örebro. 1861.
*Upplysande sammandrag af den saliggörande sanningen. Falun. 1838.
Kort begrepp af den saliggörende sanningen, framstäldt i sitt natur-
liga sammanhang. Öfwersättning. Fahlun. 1843.
Katekismus tersa illinniarkaulikset Gudemigle. Kbh. 1777. (Grønlandsk
Oversættelse ved Egil Thorhallesen).
Oanedubme Erik Pontoppidan cilgitusast. Asatuvvum oappogirjen Sa-
mas jorggaluvvum papast N.V. Stockflethast. Kristianiast. 1849. (En an-
den lappisk Oversættelse ved H. U. Sverdrup udkom i Kristiania. 1897.
og en finsk Oversættelse i Turusa. 1771).
Paa Grundlag af Pontoppidans Forklaring udkom Jo. Rud. Schmid,
Kurtzer Auszug aus der Anweisung zu dem Erkenntniss der Wahrheit
zur
Gottseligkeit. Schleswig. 1755. —
Flensburg, u. A. —
Schleswig. 1756. —
Kurzer Auszug aus der Erklärung über D. M. Luthers kleinen Catechis-
mum. 2. Aufl. Altona. 1764. —
9. Aufl. 1. Hälfte. Flensburg. 1780. —
Vig-
füs Jönsson, Mart. Luther, Stutt og einföld skyring frædanna ad mestu
leiti samin og lögud efter Dr. Pontoppidans wtleggingu. Kph. 1770. —
Peder Saxtorph, Udtog af Erik Pontoppidans Forklaring. Kbh. 1771 (om
de senere Udgaver jfr. nedenfor). Aug. Th. Bull, Udtog af E. Pontop-
pidans Forklaring. Arendal. 1845. Udtog af Erik Pontoppidans For-
klaring. Bergen. 1835. —
Bergen. 1840. —
Gjennemseet af Jacob Hveding.
Bergen. 1849. —
Bergen. 1853. —
Bergen. 1856. —
Bergen. 1857. —
Ber-
gen. 1859. —
Bergen. 1861. —
Bergen. 1864. —
Gjennemseet af Theod.
Lous. Bergen. 1862. —
Gjennemseet af J. C. Hammer. Bergen. 1862. —
5. Opl. Bergen. 1873. —
6. Opl. Bergen. 1874. —
Udtog af Forklaring om-
arbejdet af en dertil nedsat Commission. Aut. Udg. Korrekturen besør-
get af E. Corneliussen. Kristiania. 1866. —
Kristiania. 1871. —
Otto C.
Thinn, Gamle Pontoppidan i ny Skikkelse. Christiania. 1882. —
Samme,
De vigtigste Spørgsmaal og’ Bibelsteder i Pontoppidans Forklaring.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
