Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - De iberiskt-galliska kustlanden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Med full säkerhet kunna vi antaga. !), att de här anförda
Helisykerna just voro det af Skylax omtalade blandnings-
folket mellan Pyreneerna och Rhodanos. Namnet "Kaf-
ovzor har en geografisk betydelse och är föranledt af
det V. om Rhöne belägna kustlandets sumpiga be-
skaffenhet (£4os ”) = grundt vatten, sumpland). Vi åter-
finna Helisykerna hos Avienus ?), der de sägas hafva
bildat ett rike med Narbo, nuv. Narboanne, till hufvud-
stad. . Afven Hekataios känner till dem men säger
dem vara ett liguriskt folk +). Samtidigt härmed nämner
han också Narbo men kallar det en keltisk stad >).
Otroligt synes dock, att Kelterna redan på Heka-
taios’ tid nedträngt till Medelhafvet "); också anser Mil-
lenhoff, att detta ställe af Steph. Byzantinos icke blifvit
hemtadt ur Hekataios utan ur Strabo IV. 1. 12. Huru
härmed än må förhålla sig, kände de sicilianska Hel-
lenerna, af hvilka Herodot säger sig hafva erhållit sina
underrättelser om Amilkas’ fälttåg 7”) emot Syrakusa-
nerna, ingalunda nägra Kelter vid Medelhafvet, då dessa
annars torde hafva förekommit vid den noggranna upp-
räkningen af Karthagernas legotrupper.
Såsom ett särdeles betecknande exempel på, huru
äldre uppgifter ombildas efter den tids förhällanden och
åskådningssätt, på hvilken de i skrift affattas, kan här
omnämnas, att, när hos senare författare berättelsen
om detta krigståg förekommer, det en gång anförda
antalet af skepp och manskap bibehålles, under det att
Helisykernas namn ersättes af Galaternas (Kelternas),
hvilka också under tiden intagit de förras plats i trakten
af Narbo ?).
1) Desjardins II. 42.
2) Namnet Heloter har samma ursprung. Alexanderson, Grekisk
fornkunskap p. 97.
3) »Ora maritima» 584 —-86.
+) Hek. Fragm. 20.
5) Hek. Fragm. 19.
6) Kiepert p. 503 anm. 2.
?) Her. VII. 165 ed. Bähr. Jfr Skyl. Peripl. 3. anm., Skymnos
Chios v. 201.
8) Polybios III. 37. 9.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
