Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kolonier i Skythien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 180 —
lägna s. k. Pteria (detta Pteria är denna trakts fastaste
plats och ligger ungefär xew: Ziwwnany vid Euxeinos)” "’).
Med allra största sannolikhet kunna vi förlägga
detta Ieoin till den i arkeologiskt hänseende så utom-
ordentligt märkvärdiga trakten kring Boghas-Köi (vid
en liten biflod till Kysyl-Irmak), som genom sitt läge
direkt hänvisar på en förbindelse med den gamla från
det vestra Asien till Euphrat ledande härvägen ?).
Då nu i verkligheten Sinope är beläget mera än
29 nordligare än Boghas-Köi, torde väl något tal om
närhet ej vidare kunna komma i fråga på detta ställe.
Meningen af 2Zera Zwwnnv nov udAoie xny xeruevn
torde väl här närmast motsvara: ”liggande ungefär på
samma meridian som Sinope” ?), hvilket dessutom väl
öfverensstämmer med det verkliga förhållandet.
Sinope, Hellenernas betydligaste koloni på den mel-
lersta delen af den asiatiska Pontos-kusten och såsom
sådan känd af de flesta, nämnes ofta af Herodot, för
att derigenom gifva hans landsmän en slags utgångs-
punkt vid redandet af deras geografiska begrepp i
fråga om dessa trakter ’).
Sammaledes anse vi Herodot, när han nämner Kar-
!) Her. I. 76.
2) Perrot & Guillaume, Les monuments de la Ptérie i Revue
Archéologique 1872 I. pp. 157; Ramsay, Historical relations of
Phrygia and Cappadocia i Journal of the Royal Asiatic Society 1883
pp. 100. Kiepert, Lehrbuch der Alten Geographie p. 97. Namnet
Boghas-Köi, en öfversättning af [lteofoa se Egli, Nomina Geographica.
3) Ett annat exempel på Herodots användande af xata finna
vi i IV. 52, der han säger, att Tyres och Hypanis närma sig hvar-
andra xatT’ ZZlalwrvac. Detta har man ständigt velat öfversätta med
«Alazonernas land,» men oriktigt, då detta folk säges bo emellan
Hypanis och Borysthenes (IV. 17) och alltså icke har någonting att
göra med Tyres. Uttrycket användes tydligen här för att beteckna,
att närmandet mellan begge floderna försiggår på ungefär samma
afstånd från hafvet, eller vid detta tillfälle under samma bredd som
Alazonernas område (Her. IV. 52 ed. Stein).
+) Vid denna tid var Mindre Asiens nordkust vida mera obekant
för Hellenerna än det midt emot belägna thrakiska och skythiska
landet, och det är först genom Xenophons Anabasis som mera nog-
granna underrättelser om dessa trakter erhållas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
