Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men hvarom under Fropen. Med afseende på betydelsen
är Femmen att jämföra. Däremot hör namnet knappast till sv.
frö, fsv. frodhir pl., isl. frauö(r) ’groda’1, hvilket däremot
ingår i Frögölen (GS 3 Ö 39), Frötjäm (2 V 31); jfr (?)
Frökensjön (5 Ö 33), enligt min mening snarast af ett fsv. "Froknasie
: fsv. ‘froke, isl. frauke ’groda’. Det ofta uppträdande
namnet Frösjön är flertydigt (se Frövättern). Som ett
egendomligt sammanträffande må för öfrigt påpekas, att liksom sjön
Frödingen ligger å stranden af Yxningen, finnes i sjön Yxnerns
omedelbara närhet en gård Frödingehult (år 1419 skrifvet
Fr0-dhungahult enligt SD 3: 403), Frödinge socken, för hvilket
liksom för sockennamnet möjligen ett sjönamn ligger till grund. —
Fsv. *Fr0pinger 1. *Fr0pinge.
Frövättern frö3v&t2tern eller (efter det i trakten gängse
uttalet) Frövettern frö3vet2tem (frövétdn) eller Frevettern
fre3-vet2tern (frevétdn)2 (Frowettem Lotter c. 1750, väl för Frö-;
Frövettern GS 2 Ö 32) Bjurtjärns sn, Karlskoga bärgsl. Vrml. :
Frövätterstorp (jfr Alk-, Ullvätterstorp). Ordets första led
an-tages allmänt innehålla gudanamnet Frö, isl. Freyr3; jfr (den
bredvid liggande) Ullvättern. Af värmländska gårdnamn anför
Lundgren Språkl. intyg s. 67 blott ett, Fröbol, där samma namn
kunde anses ingå; men sannolikt innehåller det icke gudanamnet
Frö4: häraf att dömma har guden i detta landskap icke varit
föremål för någon ifrigare dyrkan5. Sjönamnet Frösjön har jag
antecknat från GS 2 Ö 39, 1 Ö 38, 2 Ö 38, 3 Ö 38, 4 Ö 36, 5 Ö
33 (: Frönäs, Frustuna), 6 Ö 31. Namnet är dock flertydigt.
Säkert hit hör bl. a. Frösjön i Odensvi sn nära Tynn ock
Al-guten; se sistnämnda ord. Osäkert är emellertid, om så benämnda
sjöar varit hälgade åt Frö. Man kan äfven tänka sig, att de
erhållit namn däraf, att vid dem Fröstämpel varit belägna; jfr
x) De båda ordgrupperna äro möjligen besläktade; se Lidén Z.
altind. u. vergl. sprachgesch. s. 85. Jfr dock Oethoff Etymol. parerga
1: 336 f.
2) Enligt uppgift af fil. dr G. Kallstenius.
3) Lundgren Språkl. intyg ss. 67, 72.
4) Jfr Steenstrup dHist. tidsskr. 6 R. 6: 368 f.
5) Annorlunda är förhållandet framför allt i Uppl. samt äfren i
Sdml., Vstml., Vg. ock ög. Särskilt vanligt är namnet Frö(s)vi. Om
gudanamnet Frö i fsv. personnamn se Lundgr. Spår af hednisk tro s. 11.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
