Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
slags ombildning (efter hind?). Sjönamnet vore i så fall att
sammanhålla med no. älfnamnet Inna (Rygh N6 3: 433); se
Innaren. Jfr äfven Insetiserna, Norrvika sn Dal. (1411, SD
NS II). Na finnes emellertid i Dalarna äfven en sjö Hinsen1,
i Ångermani. en vid namn Hinnsjön (år 1569 Hindesiö tresk)2
ock i Norge en fno. älfnamnsstam Hind, hvilken antagligen ut*
går från djurnamnet hind3; jfr no. Hinderaa ‘Hindara4 5. Ett
fsv. ånamn Hind förutsättes enligt min mening äfven af fsv.
Hindos, Hindser os (VGL IV. 10) på gränsen mellan Mo ock
Tveta h:der Smål.; jfr t. ex. Bottneros under Bottnen. Jag är
därför snarast böjd att i formen Inzaohind se något slags för*
vanskning6 ock för Hinsen antaga betydelsen ’hindsjön*. Å ena
stranden ligger enligt kartan ett ställe vid namn Hjortlöpen.
Sjön är synnerligen vacker ock har skogiga stränder, delvis med
härlig löfskog; östra sidan är något bärgig, den västra flack.
Med afseende på betydelse jfr under Hjorten. — Fsv. ‘(H)*1**0»
‘Hindse.
Hiren6, öfra o. Nedra (SGU Aa 12: 38) Floda sn, Oppunda
bd Sdml.; nära sjön Djuphiren. Stammen återfinner jag i det
no. älfnamnet Hira (Rygh NG 3: 358). Sannolikt är namnet att
föra till stammen i no. hira Vara dåsig o. d.’, sv. dial. Vackla’;
dock är det vanskligt att yttra sig om betydelsen; jfr öfversikten,
där en grupp sjönamn med bet. ’trög, matt o. d.’ behandlas.
Hisjön, se Hissingen.
Hissingen väl his3sigen2 (GS 4 Ö 33, SGU Aa 9: 6; ågeol.
kartbladet »Säfstaholm» genom tryckfel Hisslingen), liten sjö i
Floda sn, Oppunda hd Sdml. Vid densamma ligger gården
Hissjö, hvilket namn af allmogen uttalas Hisse ock år 1379
skrifve8 Hitzö (SRP nr 1464). Då denna fsv. form* mycket väl
kan beteckna ett ‘Hty-se7, kan man med skäl antaga, att i detta
gårdnamn sjöns äldre namn döljer sig, ock att detta bör sam*
1) Tuneld s. 101 (1741).
2) Nordlander Ångerm. fiskev. s. 23.
8) Rygh NG 3: 407.
4) K. Rygh nHist. tidsskr. 1: 118.
5) Om bortfall af h i fsv. se Nor. Aschw. gr. § 312.
6) Sjöarna Hiren voro för min meddelare från orten obekanta.
7) Om formen se ’sjö* se Kock Ark. 17: 371 ock där citerad
litteratur.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
