Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2) (Gran s. 553 [1754], GS 4 Ö 30), liten sjö1 i Enåkers
sn, Simtnna hd Vstml.
Namnet är säkerligen bildat af ett ord motsvarande fno.
h$fÖi m. (en n-afledning af h^ftiö), hvilket ofta uppträder i no.
gårdnamn ock där syftar på framspringande fjällspetsar, bärgiga
näs o. d.2. Så skalle väl äfven kunna vara fallet med de två
ifrågavarande sjönamnen. Dock synes det mig sannolikare, att
namnet bär afser att beteckna de båda små sjöarnas spetsiga
form. Samma ord ingår äfven i de äldre formerna af
sjönamnet Fullhöfden; jfr äfven El-, ljuster-, Nätterhöfden. — Fsv.
*Hof |>e.
Hofspillaren, se Hornspillern.
Hofven ho4ven8 (GS 6 Ö 31), liten sjö i Ösbygarns sn,
Långbnndra bd Uppl. Sannolikt föreligger här helt enkelt ett
s. k. jämförelsenamn af sv. hof, fsv. höver, isl. hofr, fht. huof
(ty. hof) o. s. v., ock detta syftar antagligen på sjöns form. Jfr
t. ex. under Fäturn, Halen, Kedjen, Rumpen, Spiken, Spjuten.
Holmen Lex. 7: 487 är tryckfel för Halgen, se Haljen.
Holken eller (för 1) Holk.
1) hol4k ([i]holk Valdem. II:s jordeb., se VGL IV, s. 591;
Holken GS 1 0 38), liten sjö i Gryteryds sn, Västbo hd Smål.:
Holkslida. Sjöns form ock läge passar enligt uppgift in på den
betydelse, jag nedan tillägger namnet.
2) (Hålken Broocman 2: 310 [1760]) V. Husby sn,
Hammarkinds bd Ög. : Holken&s. Sjön har i allmänhet icke branta
eller bärgiga stränder: till största delen är den omgifven af
åkerfält ock kärr. Troligen har dock vattenståndet i äldre tid
varit mycket högre. Den kallas numera Hällerstads- eller
någon gång Horssätterssjön (: Hällerstad, Korssätter).
Namnet är identiskt med sv. holk, fsv. holker, isl. holkr i
en äldre ock allmännare betydelse ’håla, fördjupning’. Holken,
Solkabrunn kallas enl. prof. Lcndell en brunn i Kim. Jfr
Solksjön (GS 3 Ö 40) Blek. samt några af Falkm. s. 52 anförda
skånska ortnamn. Ett likabetydande feminint holka uppträder
äfven i no. ortnamn, såsom i Holkemyren i Bygge. Däremot * *)
2) Icke närmare bekant för min meddelare frän socknen.
*) Rygh NG Indi. s. 68.
s) Uppgiften om uttalet är ej fullt tydlig: namnet har »vanligt
nttal», hvarmed väl menas, att ordet uttalas som best. formen af hof?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
