Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med den i närheten belägna Storlungen börja med 1; se för
öfrigt Lillen ock Lungen.
Lillysningen lillys^igen (lil-lysmggn) Karlskoga sn,
Karlskoga bärgsl. Vrml., vid sjön Storlyaningen; se för öfrigt Lillen
ock Lysningen.
Lill&ngen lil3log2gen.
1) (Lill-Ången Rääf 5: 16), göl i Norra Vi sn, Ydre hd Ög.
2) (enl. uppgift) Hemsjö sn, Kullings hd Vg., vid sjön
Säfvelängen.
Senare leden åtminstone i nr 2 är säkerligen adj. l&ng; se
Lången. För nr 1 knnde man dock äfven tänka sig en bildning
af sv. ånga» fsv. ange, i hvilket fall betydelsen vore densamma
som hos sjönamnen Emmern, Emsen, Immen, Åmmel&ngen
m. fl. m. fl.
Lill&rfven, se Irfven.
Limaren eller Limmaren li3mar2n (Umdti) (Lemmani
Dahlberg Svec. ant. 1: 65; Limmaren Tuneld [I] 1: 57 [1785],
Hermelin 1802, GS 6 Ö 31; Limam Radloff 1:14 [1804]), ganska
stor sjö i Frötuna sn ock skeppsl. Uppl. Namnet akcentneras
på samma sätt som Ösmaren, alltså med
sammansättningsbeto-ning, hvilken däremot Lommaren saknar. Jag antager alltså,
att det är sammansatt med samma ord, som ingår i sjönamnen
Maren, Götmaren o. s. v. Sjön är enligt uppgift mycket gyttjig.
Af denna anledning för jag första leden till den stam, som ingår
i fsv. lim, isl. ags. lim n. Mim, kalk’, men i ags. äfven Mera,
gyttja’ (se nedan), lat. limus gyttja’1 (gr. Xeifjuov ’äng’ o. 8. v.),
i afljtidsförhållande till fht. leimo m., ty. lehm m. Mera’, ags.
lam ds., got. stam laim-. Af dessa betydelser är det snarast
den af Mera, gyttja’ som uppträder i vårt sjönamn. På samma
sätt härledas af Middendorff Aeng. flurn. 8. 89 från ags. lim
Mera, gyttja’ flera ortnamn (t. ex. andlang limbuman 935).
Däremot kunde man på grund af formen hos Dahlberg känna
sig osäker om huruvida stammen är lim eller leim-, d. v. s.
fsv. lém. Denna sistnämnda stam är ganska vanlig i fht.
ortnamn. Oss beröra närmast sådana som Laimaha, flodnamn,
Laimbach ock Leimenbrunnen, hvilka af Förstem. 2: 891 föras
1) Lat. limus kan väl dock äfven tänkas utgå från ett ieu.
Moi-mos; jfr Hoffmann Bezz. Beitr. 26: 138.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
