Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-lösen, af adj. lös, fsv. los, isl. lauss o. 8. v., ingår i
sjö-namnen Botten-, Dag-, Fisk-, Nftfver-, Pors-, Vasslösen; se d. o.
Madkroken ma3dkro2ken, af allmogen vanligast uttalat
ma3kro2ken (Madekroken Romans karta [1689]1; Makroken
Lotter c. 1750, jfr ofvan; Matkroken Rogberg o. Ruda s. 272
[1770], Hermelin 1809, Sköldberg 8. 115, Wieselgren 2: 881;
Madkroken Lex. 6: 102, GS 3 Ö 38), stor sjö i Sjös&s ock
Nottebäcks 8:nar, Uppvidinge hd Smål. Att dömma af den älst
uppvisade formen skulle första sammansättningsleden vara sv.
ma(d) f. ’sankt, jämnt ängsfålt som öfversvämmas af vårflod;
kärräng’, fda. map? ’mad, sank mark’ Sk. L., mht. mate, matte
’äng’, motsvarande ett urgerm. mapuö ock stående i
afljuds-förhållande till ags. msbp, gen. msedwe, eng. meadow ’äng’, af
samma rot som det på annat sätt bildade fht. måd (ty. mahd f.),
ags. mseö n.2 Om emellertid sv. mad ingår i ordet, torde detta
vara i den äldre bet. ’äng’, som de västgerm. språken uppvisa.
Jag antar detta icke därför att — enligt uppgift — numera
inga mader (i modern sv. mening) förekomma kring sjön,
åtminstone i dess omedelbara närhet, utan därför att namnet
sannolikt uppkommit på en tid, då betydelsen ’kärräng’ icke ännu
utvecklats. För att nu namnet värkligen är bildat af sv. mad,
kunde den omständigheten tala, att detta ord hufvudsakligen
(eller uteslutande?8) förekommer i Götaland, i all synnerhet i Smål.
Med mad sammansatta sjönamn känner jag blott fyra:
Made-sjön (GS 3 Ö 39) : Madesjö i Madesjö sn Kim., hvilken socken
under medeltiden hette Madasiö4, alltså ett gammalt sjönamn;
vidare Madsjön (1 V 36) Vg. samt i Tosjö sn Skå.5, Madgölen
(3 Ö 40) Blek. ock Matj&m (1 V 36) Vg. Af samma ord kunde
möjligen fsv. Madhinge, Madhunge6, nu Maäng, Baltaks sn Vg.,
härledas; dock är det väl sannolikast att här såsom i de flästa
fsv. namn på -ing, -unge ett patronymikum ingår; se Hellqu.
Sv. ortn. på inge7. Slutligen äro åtskilliga skånska ortnamn *)
*) Enligt Wieselgren 2: 881.
2) Om do båda orden se närmare Kluge Et. wb. under Mahd
ock Matte.
8) Rz s. 423 uppger dock, att det är »allmänt»; jag känner det
emellertid ej från Svealand.
4) Styffe Un.j b. 179. 5) Falkm. b. 73.
6) SRP nr 2729 o. s. v. 7) Göteb. högsk. årsskr. 1905.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
