Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ett annat förhållande äger mm med Multen 1. Det fsv.
gårdnamnet Multhnö visar, att t hör till själfva stammen.
Snarast utgår alltså detta sjönamn från ett fsv. ’Multnir, hvaraf
Multhnö bildats ungefår som Rsegna ur Rägnaren. Detta namn
hör antagligen till det germ. värbet möltan ’smälta’ (jfr Sra<ent).
Kärmast kan det vara aflett af ett älfnamn ‘Multn, bildat som
de fsv. älfnamnen Dumn, Qimn, ’Rotn (hvarom under Rottnen),
’Visn (hvilken form jag visat upp under Yismen), nsv. Varnan,
fno. F$m. Det ponerade namnet ’Multnir saknar, som man
väntar sig, i-omljud; se afd. II.
Musaren (U. Hiärne Anledning 2, s. 66 [1702]) Norunda hd
Uppl.; mig för öfrigt obekant. Namnet hör sannolikt
tillsammans med de under Mysingen anförda vattendragsnamnen.
Muskan mus3kan2 (Landtra. cont. k. 1751, Hermelin 1802,
GS 5 Ö 33) Ösmo sn, Sotholms hd Sdml. : Muskva, Muskösund.
Om en älfnamnsstam Musk- i Norge se Rygh El ven. s. 167, där
äfven det svenska sjönamnet omtalas. Samma stam ingår kanske
i namnet Muskö, stor ö vid Mysingsfjärden, år 1278 skrifvet
Musko (SD 1: 522; jfr dock slutet af denna art.) samt i fht.
Miischebaoh Förstem. Stammen är sannolikt densamma som i
sv. dial. musk ra. ’mörker, skugga’, no. musk n. ’mörker, mörk
fläck’, sv. svartmuskig. Häraf kommer n-afledningen ’Muskö,
hvartill som oblik kasus hör ’Muska; jfr namnet å (den
närbelägna) Styran, fsv. Soma (se Hommen) m. fl. m. fl. Med
af-seende på betydelsen erinras om sjönamnen Dimblingen,
Dun-korn, Hummeln, Kolsnaren, Mörken, Svarten o. s. v.
Vattendragsnamnet Musk- anses emellertid af Rygh Elven.
s. 167 möjligen vara besläktat med no. muska ’stove, ryge, drive,
regne fint’ ock af Bugge anf. arb. s. 327 kunna innehålla en
k-afledning af mus ’råtta’. Denna senare tolkning torde under
alla omständigheter vara att föredraga för önamnet Muskö,
eftersom ön är belägen i Mysingsfjärden (se Mysingen).
Myckeln, se Möckeln.
Mycklaflon, se Möcklaflon.
Myingen my3ig2gen (GS 2 Ö 38), liten sjö i Hultsjö sn,
Västra hd Smål., nära sjön Öfvingen. Namnet är en afledning
af det under Mjögtvängen omtalade adj. mio(r). Myingen
förhåller sig till fno. fjordnamnet Mjoangr (Rygh Stud. 8. 80) som
Fysingen till fno. Fjosangr(?), Mälmingen till fno. Malmangr,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
