Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sidan bäraf förekommande namnet Ryfven kunde ha haft
liknande # betydelse, om man finge ställa det till burträskmålets
ryv, dalm. ryve n. ’näfverskål, bytta’, andra sv. dial. ryva f.
’bytta’, fsv. riuva ’sönderbryta o. d., isl. rjufa ds., med
afljuds-formen rauf f. ’hål, öppning’, hvilket senare enl. Rygh NG Indi.
s. 28 ingår i no. ortnamn. Namnet vore då på långt håll
besläktat med sjönamnen Ruppen, Ryppjan, R&pen. Sjönamnet
Hyfven torde emellertid närmast böra betraktas som en
folk-etymologisk ombildning af det äldre Rifven; möjligen kan äfven
y-formen hafva utvecklat sig på rent ljudligt sätt. Förhållandet
mellan dessa här behandlade båda sjönamn erinrar i hög grad
om den under Rummen omtalade procedur, hvarigenom ett äldre
*Runnir (hvaraf fsv. Runnersrum, nu Rummelsrum) utträngts
af ett ‘Rumber (hvaraf Rumma, Rumshult). För det
värmländska sjönamnet finnes däremot ingen synlig anledning att
antaga namnväxling. Det bör sålunda utan vidare föras till
den stam, som ingår i de nämnda dialektorden med
grundbetydelsen ’hål, fördjupning o. d.’ ock som står i afljudsförhållande
till isl. raof, sv. röf. Om den hos sjönamn ytterst vanliga
betydelsen se under (det besläktade) Ruppen (Råpen). — Fsv. *Rivi,
’Ryve.
Rymmen rym3men2 1 (Rymman Lotter c. 1750; Rymmen
Rogberg o. Ruda s. 321 [1770], Hermelin 1809, GS 2 Ö38), stor
sjö i Gällaryds sn, Östbo hd, ock Slätthögs sn, Allbo hd Smål.
Namnet hör under alla omständigheter till den stam rum-
Rymlig’, som ingår i sjönamnet Rummen. Detta senare namn är
som nämnt en substantivering af fsv. adj. rumber. Däremot
bör Rymmen snarast betraktas som en n-stamsutvidgning af
det likabetydande fsv. adj. rymber, fht. rumi; jfr Fyllen samt
dessutom Bleken 1, Djupen, Flaken, Ht!ten. Formen Rymman
är oblik kasus; jfr t. ex. fsv. Soma, nu Sömmen m. fl. m. fl.
Liksom gårdnamnet Rummesjö förutsätter ett fsv. ‘Rumasio,
äldre ‘Rume sior, har man på grund af fsv. gårdnamnet
Rym-mesyo (1409 enl. SD NS II), nu Rimsjö, Husby sn Uppl., att
unsätta ett fsv. *Rymasio, äldre ’Ryme sior.
Namnet Rymmen bör ej, åtminstone ej omedelbart, ställas
till fno. sjönamnet Rymr 1. Rymir2, ty en nysvensk motsva-
*) Enligt två uppgifter.
!) Rygh NG 1: 173.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
