Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mindre sjö med samma namn fordom förekommit: mer än en
så benämnd yö var dock icke bekant för min meddelare.
Det torde vara sannolikast, att i dessa sjönamn fisknamnet
sarf ingår. Har benämningen afseende därpå, att i sjöarna sarf
förekommer eller förekommit, bör den betraktas som ett slags
elliptisk bildning af ett Sarfsjön. Detta namn förekommer för
öfrigt i Närke (se GS 2 Ö 33); dessutom Sarftjärn 2 ggr ock
Sarfvetjärn 1 gg i Vrml. (se GS 1 V 32). Alla dessa sjöar
ligga inom det område, där sarfven i vårt land uppträder1.
Namnet vore alltså af samma art som Kvidden, Suttern ock
Ålen, hvilket senare namn bevisligen utgår från ett fsv. Aaalsie.
Med fsv. (fno.) sjönamnet Sikr är däremot förhållandet motsatt:
denna i Härj. belägna sjö kallas nu Siksjön (se Modin Sv. lm.
XIX. 2: 43). Beträffande SarfVen 2 bör framhållas, att i dess
närhet en sjö är belägen, hvars namn likaledes inuehåller ett
djurnamn, nämligen Igeln. Om fisknamn såsom ingående i sv.
sjönamn se för öfrigt under Aspl&ngen.
Osannolikt är däremot, att namnet bör ställas till den stam,
som föreligger i fht. flodnamnen Saravus, Saravi, Sarova, nht.
die Saar (biflod till Mosel)2.
Saxen.
1) sak4sen 1. enligt annan uppgift saks8en2 3 (GS 2 Ö 32)
Nora sn o. bärgsl. Vstml. : Saxhagen, Saxholmen.
2) i Vrml. : sak4sen (såksty), i Vstml. : sak3sen2 (såkså)
(Tuneld s. 197 [1741], Lotter c. 1750, GS 2 Ö 31), lång sjö i
Färnebo sn, Filipstads bärgsl. Vrml., ock Hällefors sn,
Gryt-bytte bärgsl. Vstml. : Saxhyttan, år 1620 skrifvet Saxhittan,
-hyttan4. En åttondels mil från sjön ligger det branta ock
höga bärget Saxeknut eller Knutshöjden. Från sjön kommer
Saxån, som utfaller i sjön Torrvarpen.
*) Om hans spridning se Lundberg Sv. insjöfiskarnas utbredning
s. 35. Min meddelare ansåg det sannolikt, att den förekommer i sjön
Sarfven i Svännevads sn. 1 Sarftj&rn Fry k sände sn, ö. Fryksdals hd
Vrml., finnes den numera icke; se Cederström Vrml. fiskev. nr 871.
2) Jfr Förstem. 2: 1223.
3) Samme meddelare uppgifver äfven uttalet grek3ken2 gentemot
det förut under Grecken anförda grek4ken (= »teoken»), hvilket senare
otvetydiga meddelande härleder sig från samma källa som det om
sak4sen of van.
4) Norask. ark. 2: 732.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
