Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lan Tjällmo o. Hällestads s:nar, Finspfinga läns hd Ög. :
Tros-by. Sjön gör på grund af sin form intryck af att vara en älf
eller å. I det föreg. har jag för Halftron framställt flera
alternativa tolkningsförslag; namnet synes närmast höra antingen till
sv. dial. trö(d) ’gärdsgårdsstör’, isl. troö o. s. v. eller till isl.
J>ro ’tråg, isynnerhet af urh&lkat trä’, hvilket ords
grundbetydelse varit ’trädstam*. För den sista etymologien talar fno.
älf-namnet j>ro. Hvad nu Stortron beträffar, är emellertid
härledningen ur trod väl så möjlig. Namnet, hvilket att dömma af
gårdnamnet Trosby i äldre tid varit osamraansatt (jfr sjönamnet
Troen i Dalarna, se Tron), betyder då ’stången, stören’ ock kunde
i fråga om betydelse jämföras med Bjälken, Gändeln,
Likstam-men, Sparren, Stockaren o. a. Emellertid bör alltid den
ingalunda svaga möjligheten uppehållas, att här finnes en urgammal
älfnamnsstam, som utgår från ieu. \ dra i sskr. dråti ’löper,
skyndar’, en betydelse som i våra vattendragsnamn är
synnerligen vanlig (se närmare Tron, Tros- ock afd. III).
Storullen sto^u^len, af allmogen kallad »storul» (enl.
uppgift) Norra Råda m. fl. s:nar, Älfdals hd Vrml., nära sjön
Idllullen. Sjön kallas hos Lotter Degullen (: fsv. digher, degher
’stor’). Se närmare Ullen.
Storuttern (GS 4 Ö 37) Misterhults o. Tuna s:nar,
Tuna-läns hd Kim.; felaktig form för Yttern.
Storftrfven, se Irfyen.
Striern striern 1. (stundom) Strilen stri4len (se nedan)
(Striern Broocman 2: 36 [1760], GS 3 Ö 35; Strien Hermelin
1810, Tham Link. s. 26) Kättilstads o. Hägerstads s:nar, Kinds
hd Ög. Sjön tycks förut tillsammans med sjön Nimmern ha
bildat ett vattendrag till Åsunden, men är nu ledd norrut till
sjön Ämmern1. Namnet Ur enligt min mening2 en
substantive-ring af fsv. adj. striper ’strid, stark, häftig, rörande sig med
stark eller häftig fart; om vatten o. d.; häftig, stormande;
motspänstig; motig m. m.’ (se Södw. ordb.), isl. striör. Af samma ord
komma äfven de no. ånamnen Striaaen ock Strian (Rygh El ven.
s. 249) samt väl äfven no. gårdnamnet Strikvilten, hvilket Rygh
NG IV 1: 34 förklarar af striör ock kvisl (se Kvisseln). I fråga
*) Tham Link. s. 953.
2) Så äfven Bugge-Rygh Elven. s. 249.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>