Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-angh. Det är möjligt, att i Vekulsangh döljer sig ett
gammalt namn på den nära kyrkan belägna stora Fiskestadssjön
(GS 2 Ö 39), hvilken i äldre tider säkerligen haft en egen
benämning. Härför talar, att nv. om sjön ett ställe Väcklingeö
är beläget. Detta namn synes förutsätta ett släktnamn
‘Veklingar, som kan vara bildat af ett sjönamn Vékul1. En annan
möjlighet att förklara Vekulsangh anför jag dock Ortn. på
-inge s. 171 (under *V®klinge). Det där ansatta personnamnet
‘Vekul styrkes af fsv. Vekulstadhum (SD NS 2: 704) Ög. :
ortnamnen på -stad innehålla i regel personnamn.
Däremot kan man i fråga om sjönamnet Veckeln på grund
af den fsv. formen med V icke tänka på sammanhang med sv.
dial. (h)vekall, isl. hvikull ’ostadig, flyktig’ o. s. v.2
Vector, se Väktor.
Vedan ve8dan2 (Vedan Tham Stbm s. 325, SGU Aa 50:5;
Vedasjön GS 5 Ö 33) Västerhaninge sn, Sotholms hd Sdml. :
Vedan. Jfr gårdnamnen Aglan, Ogan, Ådran o. s. v. :
sjönamnen Aglan, Ogan, Ådran o. s. v. Namnet utgår från ett
fsv. ‘Vldhi, Vlpi, som är aflett af fsv. viper, isl. viÖr ’skog’
(= sv. ved) på samma sätt som Kornan : korn, Kumlan :
kum-bel, Uttran : u(t)ter o. s. v. Formen på -an har egentligen
tillhört de oblika kasus af detta ‘Vlpi. Namnet betyder sålunda
^skogssjön’. Med afseende på betydelsen hänvisas till Mållen,
där med skog ock det likabetydande fsv. marp sammansatta
vattendragsnamn behandlas; jfr äfven Hultbren o. s. v. Vedan
är ursprungligen etymologiskt identiskt med sjönamnet Vedden
(skrifform för Veden, Veen) samt kanske också med Vien 1
(: Vedåsa). Ordet viper ’skog’ ingår sannolikt äfveu i flertalet
af följande namn: Vel&ngen, Vevassen, Vibjörken,‘Vidhgalder,
Viflotten, Viholten, Vil&ngen, Visjön3, fno. älfnamnen ViÖund
ock *ViÖa (nu Veo)4 ock är för öfrigt ytterst vanligt i nordiska
ortnamn5 *. Hit hör äfven det i södra Sverige vanliga sjönamnet
*) Hellqu. Ortn. på -inge s. 244 f., särskilt s. 246.
2) Om dessa ord se Karsten Prim. nominalb. 2: 97.
3) GS 3 Ö 38, 2 O 36, 2 Ö 35 : Visjö, 3 Ö 33, 5 Ö 30, nära
Yel&ngen; se d. o.
4) Rygh NG 3: 364, Elven. s. 294.
5) Jfr äfven fht. flod- ock ortnamnet Wida, som dock äfven kan
foras till wida ’salix’; jfr Förstem. 2: 1511 f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
