Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
att härleda Via- ock Viesjön från vif>er ’vid* ock ej från vi[>er
skog*’, l)eror därpå, att formen nära ansluter sig till sådana namn
som Breda-, Bredesjön, Djupa-, Djupesjön o. s. v.,
motsvarande fsv. Brepasio, Diupasio, Langasio, Svartasio o. s. v., af
äldre Brepe sio o. s. v. För öfrigt torde adj. vid äfven kunna
sökas i något af de under Yedan anförda namnen Visjön. Samma
adj. uppträder äfven i det fsv. sjönamnet Vidhir ock no.
sjönamnet Vieren (se Vidhir). Vidare erinrar jag om det mytiska
ånamnet Vid i Grimnisraål. Däremot hör knappast det fht.
flod- ock ortnamnet Wida hit; se Förstem. 2: 1511 f. ock
Ve-dan. 1 fråga om betydelsen kunna jämföras Bolmen,
Bred-refven, Möciteln, Rummen, Sel&ngen1, sammansättningarna
med Deger-, Stor- o. s. v. Senare leden innehåller säkerligen
väderstrecksnamnet öster, fsv. ester, isl. austr o. s. v. Härom
skrifver till mig en meddelare, pastorn, fil kand. C. Lindstén:
Yidöstern är den största sjön i öster från Västbo härad. Denna
omständighet torde bevisa, att den nuvarande befolkningen
kommit frän väster bit ock att sjön sålunda legat i öster för dem,
som gåfvo den sitt namn. Här [d. v. s. i Östbo hd, Tånnö sn]
kallas den vanligen tvärtom Västre sjö i motsats till Östre
sjö>. Att uppkalla sjöar efter väderstrecken är ytterst vanligt.
Från det föregående erinras om namnen på Norr- ock
Söder-(Sör-). Öster- förekommer i sjönamnen Östjutten (se Jutten)
samt Östersjön2, Östergöl (GS 3 Ö 39), Östratjäm (1 Ö 31);
jfr äfven Östansjön (3 Ö 36 : Östansjö). Däremot ingår icke
detta ord i Östen 1, sannolikt ej häller i Östen 2. Af väster
äro bildade : sjönamnen Västjutten (se Jutten), vidare
Västersjön (Västre-)3, Västsjön (GS 1 V 36); jfr äfven Västangjön
(1 Ö 31). Då emellertid namn sådana som Västern, östern,
Norren, Södem icke för öfrigt användas om sjöar, anser jag mig
hnfva skäl att äfven omnämna en annan tolkning af senare
J) Dock rir det osäkert, om namnet hör till sid i betydelsen ’vid\
-) US 3 0 40, 3 Ö 39 2 ggr, 1 V 37 2 ggr, 1 Ö 37, 3 0 36,
4 ö 33. 2 O 33 2 ggr, 3 Ö 33 2 ggr, 2 Ö 32 2 ggr (on af dem nära
Vastersjön), 3 Ö 32 nära Västlandasjön, 3 Ö 31 nära Västersjön,
4 O 31. G O 31.
) GS 1 Ö 40, 3 Ö 40, 3 Ö 39, 2 Ö 38, 1 Ö 37, 2 Ö 36 2
2 ggr, 1 V 35, 4 Ö 35, 3 O 33, 4 Ö 33, 2 Ö 32 2
ggr. 3 Ö 31 nära Östersjön, 6 Ö 31, 6 Ö 30.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
