Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Öfversikt af sjönamnens bildningssätt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nen på -sjö, -tjärn, -vattnet, -göl falla egentligen utom
området för afhandlingen (se inledningen). Ett större antal har
emellertid uppräknats ock behandlats i afd. I flerstädes; se äfven
de under III A förekommande listorna samt under IV här ock
där ‘anförda gårdnamn, som bildats af dylika sjönamn.
C. Allmänna anmärkningar.
1. Växling af afledning ock senare sammansättningsled
synes ha ägt rum i
a) Dädlingen ~ fsv. Dsedesie (sockennamn)
Finningen -* Finnsjön
Qisslaren 2 : Qislingstorp
Qrytingen ~ Gryten
Hissingen ~ fsv. ‘Hifsio
Islingen ~ fsv. ‘Ise (: Isaryd)
Kolbrännaren ~ Kolbränningen
Nistelen ~ Nisten ~ Nistingen
Näsnaren ~ fsv. ‘N®sir (: fsv. Nmsisthorp1)
Bipplingen (?) : Bippestorp
Vinningen ~ fsv. ‘Hvinir (: ä.-nsv. Hvinisrum)
fsv. ‘Vmlinger (: V®lingsn®s) ~ ‘Valir (: Valisn®s), nu
Valen 1 : Välsnäs
Yngaren ~ fsv. ‘Yngil, ‘Ingil (: fsv. Yngils-, Ingilsdal)
Yxningen ~ fsv. *Yxne (: fsv. Yxnarnm)
Ärtingen ~ fsv. ‘Areti (: fsv. Aretamarkh).
Jfr äfven Kvisingstorp : Kvesen, Midingsbr&ten : Mien,
Skillingsm&la : Skälen samt fsv. *Sk®rlanger (: Sk®rlogxöö),
nu Skärlen, där dock snarast en utveckling af rent ljudlig art
föreligger.
b) En andra sammansättningsled tycks i yngre tid ha
tillkommit i *
Enehagen (: Ensbo) Torskabotten (: Torska)
Nåtvin (: Nåtsbo) Tostholmen (: Tussered).
’Näfverg&rden : *N®vre2
) Möjligen dock för Nsesnis-.
J) : Näfverbo.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
