Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Öfversikt af sjönamnens betydelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I detta sammanhang erinras om ånamnen Brusan, Susan eller
Suse&n = fda. (ampne) Suse1, Tjute å samt fsv. Ryniandi; vidare
om de af Rygh omnämnda no. älfnamnen Brumma2, ‘Duna3, Garpa
(se Garpen), Gaula, K vina, Skratla, Skrika, Skvaldra, till hvilka
torde böra läggas ‘Sladra (se under Skraflingen), samt fi.-sv.
Svallerbäcken (<- Skvaller-) enl. Karsten Österbottn. ortn. 1: 42.
Utomnordiska betydelseanalogier, särskilt med sjönamn, hvilkas
grundord betyda ’tala o. d.’, anföras under Sagan.
Sammansättningar med sjö o. d.:
Glamsjö4 Klingt järn6 Skriksjön
Gällsjön5 Romsjön
samt på sätt ock vis Kårsjön.
30) stor, rid, rymlig, bred o. d.; lång o. d.:
Bolmen
Bredrefven
Bålen
Bällen
Degerlofven o. 8. v.
Lången7
sammansättningar med
Bredasjön
Bålsjön
Degersjön
Möckeln
MöeklafLon
Rummen
Rymmen
Storanden8
Styran
-sjö o. 8. v.:
Långsjön
Möcklesjön
Rummesjön
Tynn(?)
Vidöstern
Vielången
Vien;
fsv. Rymmesyo9
nsv. Storsjön
Viesjön.
31) liten, smal, trång o. d.; kort o. d.:
Krampen (jfr 40) ‘Långnälen Mjölången
Lillen Magem [Mjörn]10
Lisnan Mjögtvängen Myingen
*) Madsen AfnO 1863, s. 192.
2) Rygh Elven. s. 24. Jfr äfv. Karsten Österbottn. ortn. 1: 96.
3) Bugge-Rygh NG 14: 193. 4) GS 1 V 37 Hall.
B) Namnet är vanligt, men flertydigt; se Gällingen.
6) GS 2 ö 32 Nke. 7) Med sammansättningar.
8) Ock andra sammansättningar med Stor-.
9) G&rdnamn.
10) Jag anser nu, att detta namn snarast bor förklaras, såsom alter-
nativt föreslagits i artikelns slut: af en stam mer- i afljudsförhållande
till lat. mare o. s. v. (se nr 14).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
