Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Tillägg ock rättelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Tillägg ock rättelser.
Ett större antal af dessa tillägg har tillkommit på grund
af arbeten, som blifvit tillgängliga först sedan en del af det
föregående rar färdigtryckt, t. ex. Rygh NG IV. 2, XV, El ven.,
Uppland I. 2. Åtskilliga tillägg ha äfven föranletts däraf att
jag, särskilt genom docenten Sven Lönborg, erhållit kännedom
om några hittills otryckta kartor, där flera namnformer funnos
upptagna, som voro äldre än dc af mig anförda. I regel
äro dock dessa nytillkomna former identiska med de förnt
uppvisade.
Jag tillåter mig, när jag nu står i begrepp att afsluta mitt
arbete om sjönamnen, att till förut publicerade (ock här
repeterade) rättelser ock tillägg ytterligare meddela några sådana.
Först må då lemnas en allmän hänvisning till de nyligen
utkomna, för den nordiska ortnamnsforskningen viktiga arbetena
af R. Saxén, Språkliga bidrag till den svenska bosättningens
historia i Finland I ock T. E. Karsten, Österbottniska
ortnamn I, där en hel mängd fi.-sv. motsvarigheter till de i mitt
arbete behandlade vattendragsnamnen uppvisats ock åtskilliga
där framställda härledningar ytterligare styrkts. Jag har af
dessa viktiga arbeten i allmänhet för afd. I blott kunnat
tillgodogöra mig hvad som rör bokstäfverna T—O; men däremot
i afd. II—V varit i tillfälle att npptaga ett ock annat, som har
afseende på förut behandlade partier.
Beträffande vissa sjönamn i Ydre härad se Norrby, Ydre
gärdnamn samt min uppsats i Sv. 1m. 1905, s. 88 f.
Slutligen påpekas, att åtskilliga, delvis viktiga, tillägg gjorts
i afd. III, särskilt mom. 20 (o. 45) af å- ock älfnamn, som jag
anser mig ytterligare ha kunnat påvisa från fsv. tid, t. ex.
Fylla Ög., äldre former till det uppkonstruerade Bipa ock det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 06:40:18 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/hesjonamn/0960.html
