Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
^ätgftettjefctttttgen.
ur den till en början hufvudsakligen af holländare be-
folkade och med holländsk prägel stämplade staden
snart förtyskades, hafva vi berättat. Nu återstår oss
undersökningen om tidpunkten för den därpå följande
försvenskningen och det sätt hvarpå denna skedde.
Hvad först tidpunkten beträffar var denna enligt sakens
natur en fortlöpande period, ett vägstycke så att säga, inom
hvilket dock några milstolpar kunna urskiljas. Den första
af dessa kan betecknas med årtalet 1639, den andra med 1652,
den tredje med 1681.
Genom 1639 års författning borttogs föreskriften om rådets
sammansättning af olika nationaliteter, och, på samma gång
som rikskanslern anbefallde denna förändring, tillsåg han själf
att särskildt inom presidenternas triumvirat det svenska
elementet vardt förhärskande. Burggrefven var dock ännu tysk,
likaledes den ene af stadens sekreterare, en engelsman var
tredje president, och ungefär hälften af rådsförvanterna
utgjordes af utlänningar. Men efter någon tid ersattes den
utländske presidenten med en svensk, h var jämte de från utlandet
inflyttade rådsförvanterna kommo i minoriteten.
Då 1652 den siste burggrefven af utländsk börd dog, och året
därpå den tyska sekreterarebefattningen faktiskt indrogs,
hade försvenskningen ytterligare tagit ett stort steg framåt.
Nu utgjorde de utländska rådsförvanterna endast en
fjärdedel af antalet, och detta antal förminskades allt mer och mer.
Annu skulle dock en president (Hans Spalding) af den utländska
stammen tillsättas, men vid dennes död 1667 var rådet i det
närmaste svenskt, om inte svenskfödt.
Så den första som den andra af dessa perioder för
utländska element i rådet finner sin motsvarighet inom själfva
borgerskapet. Ty intill 1639 synas de inflyttade något så när
hafva bibehållit sig såväl till antal som till motståndskraft mot
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
