Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
montdoublard. Ni är charmant, Colardeau!
colardeau (smickrad). Jag lät göra det har i
Courceuil! Gissa vad det kostar!
montdoublard. Hm! Jag vet inte ... hundra francs!
colardeau (puffar till Aø«øm).*Nej, inte så mycket!
montdoublard. Nå, hur mycket då?
colardeau. Ä, det säger jag inte! Gissa!
Isabelle (sakta). Pappa, han är dum!
montdoublard (livligt). Han har handskar! Se
på hans handskar!
isabelle {avsides), Klippingshandskar! Å, det är
rysligt! Nej, då talar jag hellre med min papegoja!
(Tar buren med sig och går ut på balkongen.)
colardeau (förvånad). Mamsell lämnar oss?
montdoublard. Colardeau ! (För honom HU rampen
och betraktar hans hånder,) Hon har rätt, det är
verkligen klippingshandskar I
colardeau. Vad är det?
montdoublard (visar på handskarna). Tag bort
de dår?
colardeau (förvånad). Jaså! (Drar av sig dem.)
montdoublard (tar upp ur sin ficka ett par stara
vita handskar). Och tag de här i stället, jag lånar
er dem!
colardeau. Gärna för mig, fast de ä’ för stora!
(Drar på dem.)
montdoublard (avsides). Han är medgørlig!
vertminois (från vänster). Äntligen fick jag av
mig stövlarna och på mig bottinerna! (Till Montdoublard.)
Var så god och visa mig till gatan Montorgueil!
montdoublard. Genast! (THI Colardeau.) Min
måg, ni har min tillåtelse att uppsöka er fastmö på
balkongen och säga henne några ömma saker! Tala
med henne om litteratur 1
colardeau. Ja, det ska inte fela! (Går ut på
balkongen).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
