Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sextonde scenen.
ISABELLE. CECILE.
Isabelle {ser sig omkring). Jag trodde att jag
skulle träffa––-
CECILE. Herr Follebraise? Min stackars systerl
ISABELLE. Huru Så?
CECILE. Han är en eländig, en ryslig människa!
Isabelle. Vad säger du?
CECILE. Han vill taga ifrån mig Colardeau för att
gifta honom med dig!
isabelle. Det är omöjligt.. . han har själv sagt
att han älskar mig.
CECILE. Ja, men nu tråkar du ut honom! Han
sade mig det nyss... han finner dig for god, för
eftergivande, han kallar dig ett får!
isabelle. Å, det är för mycket! Jag började
redan att tycka om honom, men vänta bara!
follebraise {innanför till höger). Lämna detta brev
till herr Montdoublard ... mycket angeläget!
CECILE {hastigt). Han kommer, tag nu emot
honom som han förtjänar och önskar! Ingen svaghet,
min syster! {Går genom fonden.)
Sjuttonde scenen.
ISABELLE. FOLLEBRAISE.
isabelle {till Cecile). Var lugn! {Ensam.) Han
skall få se om jag är så mild som han tror!
follebraise {kommer ut utan att strax se Isabelle).
Jag har i brevet till Montdoublard i stället begärt
Ceciles hand!
isabelle {närmar sig). Min herre!
follebraise {avsides). Ah, där ha vi bää! {Högt.)
Mamsell!
isabelle. Jag har sökt er, min herre, ty jag ville
säga er — —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
