- Project Runeberg -  De äldsta svensk-ryska legationsakterna efter originalen i Stockholm och Moskva /
109

(1884) [MARC] With: Harald Hjärne - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

inaiestatis vestre felicem conservare dignetur in ewum
vniversum.

2. Konung Gustafs bref till storfursten.

Littere domini Gøstaui electi regis Swecie
magno Ruthenorum imperatori domino Vasilio
Johannis per Ericum Flæmingum cum sotiis
in Muscouia presentate die vt supra &c.

Superscriptio

Serenissimo illustrissimo ac magnifico principi et
domino Domino Yasilo Johannis, dei gratia cesari
imperatori ac domino totius Rwtzie, duci magno Volodimerie,
Muschauie, Nouagordie Magne, Otferie, Pleschouie,
Io-gorie, Wetzie et Permie, nostro amico et fautori singulari.

Littere

Serenissime illustrissime ac magnifice princeps et
domine, salutem et quidquid beniuolentie exhibere
possumus regie maiestati vestre exoptamus. Magnifice princeps,
remur vestram maiestatem non latere, quomodo Cristiemus
olim rex Datie, cupi per incolas regni Swecie in regem
et dominum eorundem assumptus esset, statim post suam
coronacionem impium immanem et crudelem eis se in
omnibus exhibuit, prestitum iuramentum litteras pacta et
promissa non obseruando, de quibus impresentiarum
longum esset singillatim enarrare. Igitur non solum regnum
Swecie, verum etiam potentes ille septuaginta septem
ciuitates transmaritime Gercnanie vno federe colligate
fastidium et nauseam in eundem conceperunt. Ob similes
quoque causas Dani incole regni ejus hereditarii eum
primum abdicarunt et dominio et obedientia sua recesserunt.
Sic providente dei clementia ipsi prestantissimi
vene-rabilesque patres insignes domini et nobiles viri regni
Swecie consiliarii, accedente ad hoc libera voluntate optabili
desiderio et vnanimi consensv totius commvnitatis
spiritualium et secularium,in nomine sancte Trinitatis elegerunt
et assumpserunt nos in eorum regem et dominum ad
defensandum et tutandum regnum a tantis hostium stragibus
pressuris et exterminiis,. sicut memoratus rex_ Cristiernus
haud sine cruore incepit facere et cum maxima tranquille
pacis perturbatione effecit. Quod nos deo cooperante manu
valida re bellica et militari sic assecuti sumus, regnum
paternum ab eius oneribus alleuiando et in pristinam
liberta-tam optatamque tranquillitatem restituendo. Ceterum deus

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:55:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hhsvery/0115.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free