Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rabelais
253
Menneskets Særkende. Ikke naturligvis drikke i simpel og
ligefrem Forstand, thi det kan Dyret jo ogsaa, men drikke Vin. Ved
Vin bliver Mennesket guddommeligt. (De vin divin on devient.)
Vin fylder Mennesket med Evne til at forstaa Sandhed."
„Det er umuligt at sige noget sandere end det, den
højærværdige Præstinde her siger," udbrød Pantagruel. „Tag dig derfor
en Slurk endnu, Panurge! og sig os saa, hvad Sandhed du nu
har forstaaet!"
Panurge følger Opfordringen og taler derpaa jublende glad
paa Vers til Vinens og Ægteskabets Pris. Broder Johan vil
afbryde ham, men Pantagruel, der nu ogsaa taler paa Vers,
irettesætter ham herfor. Begge vil de overtale Broder Johan til at
gifte sig, og herom straks æske Flaskens Orakelsvar. Men
Broder Johan svarer— ogsaa paa Vers — bestemt Nej. Han vil
nyde Frihedens Glæder, og ikke under nogens Tøffel.
Pan u rge:
Gaa da væk din lodne Bøffel!
Vil du ej dig lade fange,
men som Slange
træsk omsværme Kvinder mange,
skal jeg fra mit glade
Himmelstade
Vandet lade
som Regn ned over din syndige Krop.
Broder Johan:
Nej hør, bitte Ven! vil du nu sige Stop!
„Lad os saa se at faa Regningen betalt og komme afsted."
„Der er ingen Regning at betale," sagde Klukkluk. „Naar I
er tilfredse, saa er Regningen dermed betalt." Derpaa gav hun
dem tre Flasker med paa Vejen samt et Brev og mange
Hilsener hjem med til Kong Gargantua. Skibet havde hun forud ladet
fylde med allehaande gode Sager, for at de intet skulde savne.
Saa gik det hjemad.
Intet Under, at hun sendte Brev og Hilsen til Gargantua, thi
hvad Oraklet havde svaret dem, var i Virkeligheden kun Be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
