- Project Runeberg -  Historier fra Skogene /
119

(1901) [MARC] Author: Peter Rosegger Translator: Ingeborg von der Lippe Konow
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

aasene ved foden af Ratten-alperne. Det tog tre timer
før vi naadde did, for vi var indom flere steder paa
veien for at se om der var to-tre skilling at tjene. Men
folk udsatte nok helst sine indkjøb til markedsdagen
dagen efter.

„Ja ja, det gjør ingenting,“ sa Theresel, „saa
kommer de imorgen.“

Sneen var høi, saa stien vi gik paa var saa smal
og dyb som en grøft; derfor gik Theresel foran med
kisten paa ryggen; den blaa bylten, som laa ovenpaa
den, raged langt op over hendes hode. Bagefter kom
jeg trippende, og det var sjelden snemuren var saa
lav at jeg naadde op over den og kunde faa se mig
lidt om i den vide verden. Denne vide verden strakte
sig bortover markerne og den islagte og tilsnedde elv
bort til skogen; hist og her laa der en gaard eller en
kulmile, som der steg tung, sort røg op fra,

Men endelig saa jeg fra toppen af en bakke det
røde kirketaarnet i Ratten stikke op mellem
grantoppene. Og paa den brede landeveien vi nu slog ind paa,
var der livligt. Der kjørte slæder og kaner; der drog folk
afsted med svære bører paa ryggen, eller de halte paa
kjælker med alskens varer paa; jøder med store bylter
skyndte sig fremfor alle andre; omreisende musikanter
med istapper i skjegget tramped bortover veien;
tømmerhuggere og daglønnere inde fra skogene kom i sine
søndagsklær, og rusled magelig afsted for at vise at
det sletikke hasted, men tog alligevel korteste veien
bort til vertshuset, hvor der alt var fuldt af folk og liv.

Paa den store pladsen foran kirken holdt alle de
handlende alt paa at sætte op sine boder; væg- og
taglægterne stod nøgne i veiret uden lerred eller andet
træk.

Men da vi var kommet midt paa pladsen, stansed
Theresel pludselig, stirred bort imod kirkegaardsporten
og mumled: „Hvad skal det bety?“

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:00:07 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hifraskog/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free