Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Konung Johan III:s Bygnads- och Befästningsföretag. II. Bref ur Riks-Registraturet 1568—1592. Meddelade af V. Granlund. (Slutet) - XXVII. Kalmar slott och stad samt Borgholms slott
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96
handlingar ctr riks-registraturet.
188
Till her Christier Gabrielssonn, Att hann haffwer alle
309. saker i gode achtt, Item at Skantzerne måtte bliffue
forffärdigede. Datum Stocholm then 2 Martij Anno 76.
Befale edher for then schull her medh gunsteligenn och
alffwar-ligenn, att j vdi alle måtte eder ther om winleggie och beflijthe,
att både Calmar Sloth och Stadh, måtte medh Muur, Wall,
Skantzer och elliest, efther som i wår wilie och meningh ther om
tilfförende förstådt haffue, så mykidt mögligidt ware kann, med
thet aller förste blifwe befestedt, Så att man sigh ther kunne
för-swahre, huar någett Fiendtligitt (thet dogh Gudh afwencle) på
komme, Synnerligen biude och befale wij eder, Att j schole strax
låte vphugge och förbättre then gamble Trääskantz, som vthan
vm Slotzens förborgh på Östersijden mooth Siöönn tilförenne war,
och nu är förffallen, Och ther som man elliest icke kunde komme
til någett annedt wircke och timber ther till, Då må j lathe
nider-riffwe alle the Träbygninger, som ther vnder Slottedt vpsatte äre,
och ther medh skantze, som förberört ähr, Thesligest och efther
Stadzmuhren fast förffallen ähr, Så synes oss ware nyttigt och
gått, att j nu med thet förste schole lathe niderriffwe the onyttige
Träbygninger, ther nest innen före vpsatte äre, och ther af lathe
hugge en Trää Skantz innen för samme Muur, huilcken seden skall
förfylles med Jordh, Dogh sså att een ruhm gathw måtte blifue
emilien samme Skantz och Stadzhwsenn, Efther som j och af
Byggemestern ther same städes, wår wilie och mehning ther om
tilförende wäll förnummidt haffwe. —––––-
[Riks-Registraturet 1576, fol. 46 v.]
Till them på Calmar, Att Förbårgenn måtte bliffwe
310, befästh–––––––-
then 25 Aprilis, Anno 76.
Wij wele Eder trogne Männ och tienere icke förholle, Att wij
äre warnede aff någre wåre förtrogne, vtlienlandz, att någre wåre
owenner, anthen the Lybsche heller andre schole haffue i sinnedt
att förraska Calmare Slott, Och hafue så stelt theris anslagh, Att
the först wele beflijthe sigh, att intage förborgen, Seden formehne
the sigh thess lättere kunne eröffre och intage Slotthet,
Althen-stundh man vtaf wallen inthet synnerligitt moothstondh göre kan,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
