- Project Runeberg -  Historiskt bibliotek / Andra delen /
181

(1875-1880) With: Carl Silfverstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Konung Johan III:s Bygnads- och Befästningsföretag. II. Bref ur Riks-Registraturet 1568—1592. Meddelade af V. Granlund. (Slutet) - XLV. Wiborgs slott och stad

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

"261

k. johan iiI*.s bygnadsföretag.

197

wår gunstige wilie och alffwarlige befalningh, atthu vm samme
Slottz befästningh och förbättringh nu vdi tijd med allsomstörste
flijt beställe skaltt, j hwad måtto thet hälst kan behöffwes,
Be-synnerligen effther oss är berättedtt, att ther äre swage murer,
att man förthenskuldh med thet förste lather skanttze med
Trä-wircke på the Orther och förfylle Jnnen före, Thesligis att the
Träskanttzer ther tilförende äre vphugne, måtthe och bliffwe
vp-fylthe, och att thu elliest vdi alle måtto på thet flijtelig:te
beställer, hwad j så måtto will ware förnöden, effther som förbe:tt är,
Såsom wij och wele haffwe tigh alffwarligen befalett, atthu
vm Stadzens befästningh vdi lijke måtto förhandle och beställe
skaltt, så att ther vpå måtthe fulfölies thet påbegyntt är thett
mäste är möijeligitt1), Och hwad man nu med muringh och wall
så hastigtt icke kan fulfolie, att man dhå förwarer thenn staden

med gode starcke schanttzer.––––––

[Riks-Registraturet 1570, fol. 229 v.]

416.

Till Herman Fleming och Anders Nilsson––

Datum Stocholm 6 Julij 71.

Wijdere, effter som i sielffue befinne kunne, huad macht thet
ligger oss och Suerigis Rijke opå, att Wijborgz slott och stadh
måtte wäl befestedt bliffue, Så wele wij haffue eder her med
gunsteligen och alffuarligen befalett, att i ther vm så beställe,
såsom nödtorffthen kräffuer, thet mesthe som mögeligitt ware kan,
Och effther wij haffue förstått, att thenn nye befestning, som ther
är på begynntt, är änn nv icke fulbordet, vthen att ther skall till
någre hundrede fampner muur fattes vthi, Therföre wele wij att
huad som man icke kan i thenne Sommer fullfölie, medh
mur-ningar, som thett behöffues, att man dhå i thenn stadh lather
hugge boluercke, som wäl starcke äre, och opfylle them medh
iordh, ther aff man kan haffue lijke wärn och gott tillfälle att

a) Den 12 Oct. befaller konungen dem att pådrifva arbetet äfven under hösten
så mycket som ske kan, på det att fästningen ma kunna försvaras till det
yttersta. Den 28 November förklarar konungen för Anders Nilsson sitt nådiga
behag öfver fortgången af befästningsarbetet, men förmanar honom att
ytterligare »thet mäste möijeligitt kann ware» fortsätta med ännu felande delar af
befästningen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:01:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/histbib/2/0189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free