- Project Runeberg -  Historiskt bibliotek / Andra delen /
288

(1875-1880) With: Carl Silfverstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Handlingar rörande söndringen mellan Hertig Carl och Rådsherrarne 1594—1600, samlade och ordnade af E. W. Bergman

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

288

e. w. bergman.

10

jagede them af Bothnen, och seden på alle wegher holled wacht,
så att ingen meden åkeiored war kunne ferdes aff och till sine
ärender, szå holles ther hwss. Her Fleming haffuer i Finlandt
lathed halshugge nogre bönder som i höstes wore her och klagede
om thz store Borglägredt, fadern mhz szonen och sonesonen, så går
han åth sakerne deth wendendes annen Bråth före, her behöffues
wist vtj tidh godhe Rådh alle hände obestondh att förekommas. —

K. broder förthenk mig icke att jag ij går icke afferdigede
dette hans budh, sompt hindrede the monge breff och een deel
Rengwedreth och noged hustrun som allestedz will haffue mig i
sine småsysler mhz sigh. Vale et valetudinem cura, te tuosque
plurimum salutans. Aff Ekenes. [Orig. bl. Acta hist.]

Sten Banér till Hog. Bielke d. 3 Juli 1596:

27. -— Ähndog K. B. iag senesth skreff, att iag inthz wille för
dragé til wägz ifrå Bro, ähn iag någon bätring förnumme i met
brysth, haffuer iag dog lagt til wägz och fared ted i 3 dagar som
iag tilförende i en heller högst i halfannen göre plägede, ähr och
ännu inthz mycked bätre bleffuen, dog wil iag hoppes thz bästhe,
och hölle nu vppå att laga mig til wägz och så snart iag kan
få min fordenskap reede (hwilked iagh hoppes i tilkommende
wecken ske skall), will iag (ohm gud vnner mig helssen) läggia i
Herrens nampn til wägz, Gud giffue B. wore wed den styrkie, att
han kunde til den tijden komme medh, så finge iag gott folie-, thz
iag mykedh åtstundede, Gudh hielpe oss alle ehuar wi ähre stadde.

Fursten ähr ännu i Nyköping, wil och inthz dragé teden och
til Stokholm för ähn han weet thz altt R. Rådh ähr ter, och i
medier tijdh någodh i Rijkszens saker bliffuer försummed wil han
wäl wethe sig vrssächtedh, märck huem skullen läggies vppå. —

H. Carl Gostaf, Lindorm Nilsson och ten lagwundne skälmen
Per Rassmusson seyes haffue waredh ährnede til sändebudh hijt
i Rijkedh, dogh förgår thz rychted sachteligen och driffues bort
med röken, men ohm så skedt hade heller ännu skedde, då
tyckes migh att thz giordes allenesth Rijkedh och alle ständer både
högre och lägre til spott, wore och Herren sielf til inthed beröm,
att bruke sådane j^erssoner, synnerlige de tuå, ten främste och
yterste i sådane höge och wichtige saker, iag tror att te skulle
näppelige bliffue annamede heller til förhör stadde, dignum
quoque. I Stokholm går och nu sielsint til, Mester Erich ähr
predikestolen förbuden, för ten trätte skull, som emellen honom
och Erich Erichsson kommen ähr, skriffuare haffue stor macht
ännu, låte och påskina, att huad te wele haffue fram, kunne de
komme til wäge, men thz ähr inthz wäl så lagadh. Jag tuifler
inthz att B. både ter ohm och annad mehre af min B. Gustaffz
skriffuelsse wahrder förnimmendes, som mig okunnigt ähr, Min
K. B. skref mig til i sistens, att Förstinnan aff M. hade wared
her Axel B. och Suen Månssons gästh och tiläuentyrs torde och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:01:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/histbib/2/0296.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free