Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Handlingar rörande söndringen mellan Hertig Carl och Rådsherrarne 1594—1600, samlade och ordnade af E. W. Bergman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
296
e. w. bergman.
10
Finnerne lata så lede segh wedh näsan vtaf thenn plumpe och
ohöflede Flemmingen, sed qvorum Deus venter est, och the såm
allena se på theres borgeleger vnderhåld och kirketidender, the
lata fulle gå till huru teth kann, skulle änn Federneslandeth
fahra hure teth kann, Proh dolor, alla liknelser äre så, att man
icke vtan såckan (och swensche lösn) kann skrifue ther åm. Quæ
in posterum evenient skall broderen medh förste tillfelle blifua
tillkennegifuet, et interea ignoscat brevitati, Gud thenn
alzmech-tigste befaller jagh nu broderen her medh, önskendes af ett
tro-geth hierta, att broderen snart till sin förre heise igen komma
må. Dat. Stokholm. [Orig. bl. Acta hist.]
Gustaf Banér till Hog. Bielke d. 25 Sept. 1596:
33. — Nova, The polnische sendebuden ehre för 3 weker seden
hith inkompne, och strax genom budh och bref begäred hos
Fursten audientz, nu Fursten för 8 dagar seden ehr hith kommen
haffue the begäredt nogre dager respith serdeles thes the
swensche Förordnede schole ahnkomme, hwilke the nu äre och huar vpå
werfwen ghå, kan brodern i thz nermste förnimme af then Copie
honom hos brodern her Thures bref tilsendes, mhere beschedh
haffue wij än intz aff them och tz breffuett sende oss Greffue
Erich ij gåår (23 Sept.). Aff wår swåger och her Arfwed höre
wij än inthed : Thz synes seltzsamptt wij schole af them beschylles,
och icke thes mindre rådföre them, men ther the och på K.
Mj:ttz wegne inthz anned wele begäre än som i Enden på breffuett
förmäles, szå kunne och sakernne wel snart bliffue enige och
afskaffade, men ahnwärfningen nher then kommer fram warder alt
sådant vthwisendes, men nu ligger Fursten af stor hufwud werk
och heftigh ögne siuke mykid swagh, och the suare, icke kunne
aflegge theris Legation vthan i Furstens och Rådzsens samptlige
nherwaru, nher thz kan sehe giffuer tiden. Gudh giffue enden
bettre än begynnelssen synes lieh till. Fursten kom mhz mykid
Folk hith, och dageligen i hope thael komma flere bittide och
senth efter, ther om göres monge gissinger.
Flemmingen raser alth på sitt sätt och holler Folked ther
widh Åbo icke vthan vndersathernes store beswering tilhopa
lather sigh höre ther han merker för alfuar att schole bliffue
besöcht will han möthe på halffue wägen (Furstens och nogre
K. M:tt skip till 13 eller 14 ligge ännu i Elfznabben med
hunger och swult), ordo ehr fullhugsse tith, så mykid honom står
tilgörendhz, men ther bliffuer iw nogett vthan twifwel i wegen,
ty Fäderneslandzens welferdt fåår man intz så settie i skantzen,
mykid wore att schriffue men tiden will nu intz lidet, Fursten
will mhz ingen tingh befathe sigh för än sendebuden ehre hörde,
interim settie monge emellem, huadh her förnembligst ehr
handled thenne longe tiden öffuer haffuer mest wared att wij schulle
samptycke till den Findske ressen, dett wij på deth setted icke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
