Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Handlingar rörande söndringen mellan Hertig Carl och Rådsherrarne 1594—1600, samlade och ordnade af E. W. Bergman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
298
e. w. bergman.
10
besvarande; han var nu besluten att afsäga sig riksstyrelsen, men
ville ännu en sista gång låta råclet uttala sin mening; det hade
nemligen nu kommit derhän att endera parten måste vika. Vi
intaga här rådsherrarnes svar på dessa punkter såsom clet d. 19
Okt. af dem inför hertigen afgafs.
34. Ricksens Rådz suar på nogre puncter som högborne
Fursten Hertig Carl i nest forledne Logerdag, för them som då
till städes wore framsatte och då någorluncle strax till suared,
dock meden de icke alla wore tilstädes, omsider till ytterligit
samptligit beslut vpskutticl. Actum Stocholm den 19 Oct. 1596.
Först om H. F. N. skall bliffua wid Regeringen och om thz
är nyttigt eller icke, der på ähr Ricksens Rådz ödmiuke suar,
att huad nyttighetten eller skadan tilkommer, som ther aff föllie
kunne der H. F. N. thet giörandes eller låtandes worde, thet kunne
the såsom meniskor icke wetta, effter sådant ähr Gud allena
bekändt, och eftersom offtast hender att effter ett welment
Rådslag en ömblig vtgång föllier, Elliest för theres personer så widt
the med theres förstånd (effter som nu alle lägenheter förewette)
räckie kunna, synes them icke wara nyttigt att H. F. N. thet nu
öffuergiffuer, vtan bliffuer ther wid K. M. wår N. konung och herre
till tryghet och fädernes Ricket sampt des trogne inbyggiere till
gagn och wälferdt, effter som i fiord så års besluttid war
serdeles och mästa thet H. F. N. aff desse neruarande sendebud icke
är vpsagt worden, eij heller (thet them är witterliget) aff konungen
någen annen förändring giordt eller androm någen fulmackt giffuen,
de för deres personer wele beuisse H. F. N. then tryghet och
bij-ståncl som föreningen innehåller, och de sig vti nest förgångne
inlagde skrifft ytterligare förklarad haffue. De åtskillige
Rege-ringz ordninger som vpkomne, serdeles i Finland att affskaffe,
achte de icke mindre wara rådeliget en F. N. påå sin sida, dock
synes dem effter denne neruarende tidz omstenders lägenhet först
wara tienligt en yclmiuk trogen och aluarsam bön, råd, uarning
och förmaning till K. M. att H. K. M. anseendes sit kongelige (aff
Gudi) tilbetrodde höge embete, warkunsamhet, christeligit samuete
och medlidande öffuer then finske almoge sådant will affskaffa och
der hos förmana desse suenske sendebud att the nu strax
oför-töffuat göre thet samme till konungen jemwell och der brede wid
skriffue der om på det flitigaste till Findland, och kunne der till
förordnes tuå beskedelige aff adelen doch med inted annad föllie
en theres nödtorfftige tienare dragé deröffuer, med den besked,
med thet samma skulle och bredewid tuå förnemt aff Findlancl
(på thed folked motte någerluncla wänias tilhoppa igen) haffua
fulmackt att vpdraga Rydzen Kexholm och sedan wetta besked
tilbaka igen och om alle desse finske klagemåll, wetta sanferdig
berettelse tilbaka igen, igienom detta medell kan vtan tuiffuell
myket gott bliffua vtretted.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
