Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bidrag till Historien om Pfalzgreven Hertig Adolf Johans sista lefnadsår och familjeförhållanden. Af O. v. Feilitzen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
45 HERT. ADOLF. JOHANS SISTA LEFNADSÅR OCH FAMILJEFÖRHÅLLANDEN. 135
sådant lända dliem till någon hugnadt och förlåssning, hafwandes
dhe och straxt fått ordres att kläda sigh. Klockan 10 kommer
samma tysk och een annan, som hafwer nampn af Stallmästare
medh en wagn och 2:ne paar hästar före af diverse coleurer
och drängarne dhen ena brokot, dhen andra slarfwot, helsandes
dhe migh åter ifrån Hans Furstl. DurchLt med excuse att Hans
Furstl. DurchLt sielff så straxt icke kunde emothtaga migh, effter
som han woro något opasslig, skulle något brukat, uthan bodo att
iagh wille låta migh fägnas och divertera migh hoos Printzarne
så lenge han fingo see huru dhet wille medh honom blifwa,
Jagh accepterade sådan excuse så länge till att facilitera mitt
ährende och på dhet iagh emedlertijdh kunde få thala medh
dhe Furstl. barnen, för hwilkas skull mitt förnämste wärff war
och som dhet war elacht åktyg och en bro, som man med
största fahra skulle öfwer, gick iagh heller in till des man kom öfwer
bron, då iagh på betiäntes trägna begiäran satte migh i wagnen
och åkte in ut’ hi slottet och nähr iagh kom en trappa up, mötte
migh äldsta Printzen och förde migh uthi dheras gemach och rum,
som war straxt dher hoos, hwarest och dhen yngre Printzen
war, hwilka migh mycket fägnade, och så snart iagh effter ordres
aflagdt helsningen ifrån Eders Kongl. Maij:t och frågat effter
dheras tillstånd och någorlunda gifwit dhem mitt ährende tillkienna,
och att dhe säkerligen skulle kunna migh förtroo hwad hoos Eders
Kongl. Maij:t dhe hade att sökia och förebringa, frögdade dhe
sigh så mycket mehra och gråten gick dhem i ögonen, och
ser-dheles dhen yngre Printzen wiste inthet att finna sigh i dhenne
glädien, i medlertijdh blef äldre Printzen upkalladt till Hans Furstl.
DurchLt, dhen yngre Printzen uthlät sigh elliest mycket
ynkeli-gen, att han sedt sigh en tijdh uthi olyckeligit tillstånd och till ali
olycka wara födder, att han icke så alt kunde för blygsell
uth-tala och beskrifwa; men allenast hafft sin tröst till Grudh och
Eders Kongl. Maij:t, at.t han en gång skulle blifwa dher ifrån
förlåssat och önskade en gång att fåå thala medh Eders Kongl.
Maij:t, sedan wille han wähl gifwa sigh tillfridz, hwad iämmer
honom öfwergingo. Den äldre Printzen kom tillbaka ifrån Hans
Furstl. DurchLt, bad än widare om ursächt att han så snart icke
kunde admittera migh, förrän effter middagen, och som iagh begiärth
imedlertijdh få helsa på Hennes Furstl. DurchLt Furstinnan och
Princesserne, skulle dhet och migh effter]åtas och dhe hoos migh
i Printzernes rum straxt willia instella, och effter iagh migh
uthlät emoth Printzerne att Eders Kongl. Maij:tz migh gifne breef
woro man ett creditif uthi general termer, begiärte Hans Furstl.
DurchLt dhet till att winna tijden, medh anmodan iagh inthet
wille giora någon difficultet att genom dhen älsta Printzen honom
dhet lefwerera låta, för des opassligheet och at han för
middagen något intagit, han wille effter middagen gifwa migh audience
Ilist. Bibliotek. Ny följd. I. 11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>