Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
230
AND. FRYXELL.
10
l:o) Lewenhaupts skrift änger sig sjelf såsom partiskrift,
redan i den långa titeln: Enväldets skadliga påföljder, m. m.,
m. m. Det är således icke här fråga om en oväldig
framställning, en rent historisk källa, utan om en partiåsigts seger.1)
Svar: Det är ej Lewenhaupts berättelse, som änger sig
såsom partiskriftdet är den sedermera tillaggda titteln. Den och
sjelfva uppsatsen äro två olika saker. Titteln är af K. Gr. Boije
och skrifven måhända på 1750-talet, och i tydlig afsigt, att
anklaga och nedsätta enväldet. Sjelfva uppsatsen deremot är af
Lewenhaupt och skrifven före 1719 och i afsigt, icke att försvara
eller angripa något politiskt system, utan, såsom Lewenhaupt
öppet säger, i afsigt att genom sanningens framläggande
rättfärdiga sina egna åtgerder. Det är orätt att nedsätta
berättelsens trovärdighet genom att beskylla den för ett parti-syfte, som
finnes blott i den af en annan och sednare hand tillaggda titteln.
2:a misstroendeskälet är, att Lewenhaupt beskrifvit svenska
härens sinnesstämning vid Perevoloczna såsom förtviflad, men
att G. A. Piper lemnat en helt annan skildring af förhållandet,
och Nils Bonde likaså 2).
* Svar: Den föregifna motsägelsen finnes ej. Hvad Piper
och Bonde säga 3), är, att krigare af d’Albedyhls och
lifdragon-regementet samt af några andra troppar ville fäkta. Men
Lewenhaupt4) berättar alldeles detsamma, nämligen att folket vid
lifregementet, lifdragonerna och vid ett par andra regementen
ville strida. Denna Lewenhaupts uppgift har dock blifvit
förbigången i det vidlyftiga utdrag ur hans berättelse, som B. infört.
Genom detta undan dölj ande har det blifvit möjligt att påstå,
det Piper och Bonde skildrat förhållandet helt annorlunda än
Lewenhaupt5) och att på grund af sådan olikhet nedsätta den
sednares trovärdighet.–-Yid B:s åberopande af Piper må
ytterligare anmärkas, att denne herre kallas generalmajor, hvaraf
läsaren får anledning tro, det Piper vid tillfället innehade nämnde
höga värdighet och följaktligen kunde öfverskåda och bedömma
förevarande omständigheter. Sanna förhållandet är dock, att
Piper var då blott en 17-årig fänrik, hvilken hade så föga reda
0 Svenska Akad:s Handl. 40: 367.
2) S. st. 40: 384, 385.
3) Ennes krigare 2: 285, 350.
4) Sid. 395.
5) Sv. Akad:s Handl. 40: 383.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
