Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
380
strödda meddelanden. ii.
22
visad till en del korta och ofullständiga meddelanden af personer, af
hvilka de flesta icke varit, i tillfälle att skaffa sig en öfverblick af
händelserna, utan blott känt enstaka moment af striden. Ett af dessa
moment, nemligen konungens fall, tilldrog sig så ali uppmärksamhet,
att slagets gång för öfrigt deraf trängdes i bakgrunden. I följd af
det intresse, som Gustaf Adolfs fall gifvit åt denna strid, har
densamma mer än de flesta blifvit föremål för olika traditioner och
berättelser, flygblad och flygskrifter, relationer och uppteckningar samt
historiska skildringar i stor mängd. När man känner, hur den
myth-bildande fantasien förmår att omskapa ett enkelt historiskt faktum,
som hon bemäktigat sig, så inser man, hur nödvändigt det är, i ett
sådant fall som detta, att "ransaka skrifterna", att skilja kärnan från
det omhölje, hvarmed hon blifvit af traditionen omspunnen. Till en
dylik utredning skola följande rader lemna ett bidrag. Yi skola till
en början redogöra för de vigtigaste källorna till slagets historia och
följa dervid Droysens ledning, dock med väsentliga modifikationer
och tillägg.
I. De primära och grundläggande källorna för beskrifningen af
slaget äro naturligtvis de ur första hand stammande, uppgifter af
trovärdiga personer, som deltagit i slaget och som kort derefter meddelat
desamma. De vigtigaste till denna grupp hörande källor äro följande
(vi förbigå några dels betydelselösa * dels anonyma skrifvelser):
a) På svenska sidan:
1. Hofmarskalken Bernolf von Kreilsheims bref (tryckt i
Krigshistoriskt Arkiv, II, n:o 862). Utan datum och adress. Det
framgår dock af innehållet, att det är skrifvet till drottningens hofmästare
(A. H. Pentz), och det är sannolikt skrifvet redan dagen efter slaget,
enär Kreilsheim anmodar mottagaren att underrätta drottningen om
den sorgliga tilldragelsen. Brefvet är kort och handlar mest om
konungens fall.
2. Ryttmästare Bodo v. Bodenhausens memorial (delvis tryckt
hos Glafey, De gladio Gustavi Adolphi, Lips. 1749, p. 10, 11). Detta
memorial skulle tjena till ledning för Bodenhausen, som å hertig
Bernhards vägnar till kurfursten af Sachsen öfverbragte nyheten om
slaget. Af andra källor ser man, att det är uppsatt d. 7 nov. Mycket
kortfattadt.
3. Johan Georg Vitzthum von Eckstedt och Ehrich Volckmar
Berlebsch, två i slaget deltagande officerare, till kurf. af Sachsen
(delvis tr. hos Glafey a. st. s. .12 ff.). Brefvet, som är skrifvet kort efter
händelsen, är temligen utförligt om sjelfva slaget.
4. General Kniephausens bref, dat. Weissenfels d. 8 nov.
(Nord-albingische Studien, I, 49). Kortfattadt.
5. Öfversten i svensk tjenst George Fleetwood till sin fader Sir
William Fleetwood i England, Stateene (Stettin) d. 22 nov. Efter
en nära samtidig afskrift publiceradt af Sir Philip de Malpas Grey
Egerton och tryckt "for the Camden Society", 1847. Fleetwood
deltog i striden, men sannolikt utan befäl. Se bilagan II.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
