Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3 EN SVENSK KRÖNIKESKALD FRÄN MEDELTIDEN.
155
Cum clero miseros dispergens vndique ciues.
Heu, dupla mesticies, eheu, contritio duplex!
Arcibus altarum succensis ecclesiarum,
Funditus in cineres conuersas plangimus edes.
Quis tam sacrilega describet dampna poeta,
Voce nequit trenula que premonstrare propheta?
II.
Huru utveckladt det af konung Erik XIV anvanda spion-system
varit framgår af följande, i riksarkivet bland handlingar från hans tid
bevarade
Register opa alle kundtscaffter szom bade her inrijkes och
vthan landtz brwkes.
Vdi Danmarck.
I Konnungens Hoff: Franciscus Goethenus.
Få Konnungens Skepzflåthe: Mawritz Franck.
Iblanndh Konnungens kriegzfålck: Hanns v. Buschenn, Cort v.
llamelenn, Mickell v. Lunebårgk, Jurgenn v. Oszvheidth.
Wedh Möre grentzen och Blekungz sijdenn: Oloff Håkenszonn i
Lille Bråtelycke, Jönnsz Falt i Astårp vdi Lysterby Sochn.
Vdi Afiweskär: Peder Olszonn i Hiupehampn och hanns Broder.
Vdi Lyckeby: Truels Federszoiin, Bårgere thersammestädz.
Vdi Råtneby: Torchill Skepzbyggere, Bårgere thersammestädz.
På Szöllesbårgh1): Jurgenn v. Szunde.
Ydi Landz Crone: Victor Sc[hrifua]re.
Vdi Halmstade: Her Peder i Wygelstade.
Vdi Wardbärgh......
Vdi Helsingeöhr: Herman Lepper.
Vdi Köpenhampnn: Christoffer Mustersc[rifue]re, Törd Nielszonn,
Hanns v. Hildensheim.
På Aausz......
På Nyburgh......
Vdi Nårige och wedh Nåriges grentzer.
Vdi Jemptelandh: Her Erich i Owijkénn.
Vdi Tråndheems Stigt: Her Staffann på Yttree. 2)
Vdi Bergens Stigt: Her Peder flanszon på Håröönn.
1) Aff the Landboer szom Kong:e Ma:tt haffuer i Hallandh, Schåne och Nårige
kunne och någre Exquisitores sich förhalle. Thett szamme kan och skee hoosz the
Landbönder szom thenn Szwenske Adell haffuer i förbe:te Landzänder.
2) Peder Nilszonn, Peder Larssonn, Mawritz Stake.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>