Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
218
CARL SPRINCIIORN.
42
en sammankomst med den förut omtalade Peminacka samt en
annan indianhöfding Ahepameck, hvilka ansågos såsom
innehafvare af vestra flodstranden. Tvenne dokument i riksarkivet,
båda daterade Kristina d. 8 Juli 1654, lemna vittnesbörd om
detta. Enligt det ena försäkrar Peminacka, hvilkens eganderätt
man således nu erkände, att han aldrig till Stuyvesant sålt
Sand-huken eller kringliggande område, utan ville han nu bekräfta
det köp, som Svenskarne gjort med Mitatsimint, »sa att ingen
härefter skall theruppå hafva att säga och klandra. Thetta the
med theras merkien bekräfta»1).
Det andra dokumentet fullständigar det första genom
närmare uppgift på de områden, som ofvannämda indianhöfdingar
tillerkände Svenskarne. Peminacka afträdde nämligen »Tana Konck
eller Sandhocken medh ther om liggande landh så ock hvadh
landh, som alltifrån Christina Fort än icke kiöpt är, alt uppåt
Elven isynnerhet Naamans Udd och till Marikens Udd 2)
inclusive medh alle dess pertinentier», Ahepameck åter »förährade
alt thet landh, som är belägit alt ifrån Marikis Hock alt in till
halfva Skulkijlen; Tennakonck och annat, som af andre rätte
egande försålldt är, oomtalat, medh Kinsassingh, Arunameck
m. fl.3)–-Passajungh honom förbehållit». Det område,
som Sven Schute fått i förläning, var just det, som Ahepameck
förbehållit åt sig, och då regeringen derhemma utan kännedom
om läget och beskaffenheten af sina donationer härute lätt kunde
komma att kränka andras rätt, ville ej Rising tillåta att Schute
eller Amundsson, om han kommit, skulle taga de donerade
landstyckena i besittning, förrän närmare bestämmelser kommit från
Sverige. At sig sjelf valde han enligt den honom gifna
tillåtelsen ett ouppodladt landstycke söder om Trefaldighetsskansen af
en fjerdedels mils utsträckning4). Då det emellertid var långt
Detta dokument är undertecknadt med märken af Peminacka »såsom
rätte ägande», af Ahepameck samt tvenne andra Indianer Singvri och Pinnan
som vittnen samt af Johan Hising, Joh. Bockhorn och van Dyck. Bilaga 2 b.
2) Namnen återfinnas ännu i Naamans Creek och Marcus Hook på ömse
sidor om gränsen mellan Delaware och Pennsylvania.
3) De här uppräknade namnen tillhörde utan tvifvel de närmaste, norrut
liggande orterna, ehuru de ej kunna till läget uppgifvas och blott det första
återfinnes på den äldsta kartan. Dokumentet, som först nyligen (1878)
påträffats, är undertecknadt med samma märken soin det förstnämda af
Peminacka och Ahepameck »såsom rätte ägande» samt af Rising och van Dyck.
Bilaga 2 a.
4) Rising till E. Oxenstjerna d. 11 Juni. I samma bref anhåller han
att »Hans Excellens ville skaffa honom en god hustru och sända ut». Riksark.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
