Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
54
G. O. FR. WESTLING.
188
tänkande om dem. Det danska rådet tillstyrkte ett dylikt
förfarande, och de lybska fullmäktige gingo in därpå. De
uppsatte sina klagopunkter och sina fordringar och öfverlemnade
dem d. 2 Nov. åt det danska rådet för att tillställas svenskarne.
Det är nämligen att märka, att hela den svensk-lybska
underhandlingen togs om hand af danskarne och gick genom de
danska komissarierna, hvilka med samma maktspråk
genom-drefvo Lybecks som Danmarks fordringar. På lybeckarnes
inlaga genmälde svenskarne först, att de ville medgifva sådana
privilegier, hvilka ej voro för besvärliga, men detta upptogs
så illa, att Fredrik II så när hade afbrutit ali öfverläggning.
Genom fortsatta föreställningar bragte de danska
komissarierna inom kort det därhän, att sändebuden från Sverige
både rörande privilegierna och N arvafarten förklarade sig
»riktigt». D. 8 Nov. underrättade de lybeckarne härom, men
»hvilken möda det kostat, kunde de icke säga». Åtskilliga fordringar
visade det sig likväl omöjligt att genomdrifva. Huru
eftergifvande än Jöran Gyllenstjerna och Ture Bjelke voro, nekade
de dock att gifva ersättning för de åren 1561 och 1562
upp-bragta skeppen med deras last, för hvad Erik konfiskerat och
för krigskostnaden. Danskarne bådo lybeckarne i ofvannämda
punkter visa mera moderation, och dessa samtyckte äfven att
hänskjuta dem till skiljedomare *). D. 19 Nov. var allting
för-likt, man uppsatte sedan blott ett formulär, enligt hvilket
ratifikationen skulle utfärdas 2). D. 22 Nov. undertecknades
fredsfördraget. Detta innehöll, att Lybeck skulle återfå sina £amla
privilegier, och att alla inskränkningar, hvilka vidtagits af
Gustaf Yasa och Erik XIY, skulle afskaffas. Hvad som Gustaf
I, Erik XIY eller Johan bevisligen voro skyldiga, skulle
betalas. Lybeckarne skulle ega fri handel och icke bindas vid
vissa orter. Vapen och krigsförnödenheter skulle likväl icke
få föras till Ryssland. Lybecks krigskostnader hade de svenska
sändebuden icke ansett Johan pliktig att betala, emedan han
vore utan skuld till kriget och ej efterträdt sin broder genom
succession utan genom ständernas val. Frågan härom ofver-
Öm krigskostnaderna hade sändebuden ej haft någon synnerlig
befallning, hvarföre de gingo in därpå. Lyb. sändeb. t. Lyb. d. 11 Nov. Thott.
Saml. 829.
2) D. lybska dagboken i Thottska Saml. 829.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>