Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
586
strödda meddelanden. iii.
32
Eepnin skref d. 30 Jan. 1726:
»Min herre! Ert bref från St. Petersburg af d. 23 Januari har
jag i går mottagit genom den afsände sergeanten Mikulin, och enligt
detta bref skall jag skicka denne sergeant Mikulin jämte eskort från
Eiga till Druja; likaledes då han derifrån återkommer, skall jag afsända
samme Mikulin och den honom åtföljande qvinnan med hela hennes
familj efter att hafva vederbörligen, enligt Ert bref, tillgodosett deras
behof; dessutom skall jag äfven afsända de andra af samma familj,
hvilka Ni känner af mina föregående skrifvelser och. öfver hvilkas antal
jag härmed bifogar en förteckning. Hvad åter damastkläderna angår,
om hvilka Ni behagat skrifva till mig, så har jag bestält sådana åt
endast qvinnorna, men åt männen har jag bestält drägter af kläde.»
(Mottaget d. 4 Febr. 1726.)
Den 21 Februari meddelar Eepnin:
»Denna dag hafva ifrågavarande personer afsändts med sergeanten
Mikulin (undantagandes endast Latisjka, Fredrik Skovoronskijs hustru,
jämte hennes barn och hans styfbarn, hvilka med tårar i ögonen bådo,
att man skulle lemna dem här, och är det äfven olämpligt att låta
dem resa, hvarför också mannen lemnat henne qvar). Till deras
förfogande hafva stälts sjutton hästar och i skjutspenningar 56 rubel, 10
kopek, samt till föda under resan 50 rubel; vidare har åt dem gjorts
kläder och skodon och förfärdigats en släde. Men huru mycket som
utgifvits för deras räkning under vistelsen i Eiga, derom skall jag
snart skicka Er uppgift.»
Den 13 Mars skickade Eepnin till Petersburg den utlofvade
uppgiften med anhållan, att man skulle underrätta honom om, på hvilket
konto dessa utgifter skulle uppföras, eller om penningarna skulle skickas
från kabinettet. Här nedan meddelas denna uppgift:
Efimka. (Thaler). Grosch. Rubel. Kopek.
»Då den ifrågavarande qvinnan infann sig och begärde, på grund af nöd, gafs henne_______ __ _ 5 _
Till betalning af skulden, som gjorts i polska Livland______________________________________________ 100
Kosthållet i Eiga för dem alla.................... 50 — 154 7V2
För kläder, skodon och säng._____________________ — — 268 48V,
Gratifikation åt qvinnan Latisjka, som lemnades qvar och sedan skickades hem till sin gård 10 _
För slädtransport .................................... — — 20 -
För skjuts till St. Petersburg och underhåll under resan........................................ _ _ 106 10
Till hyra för bostad åt ifrågavarande personer 13 18 __ —
Summa 163 18 563 66
Den 13 Mars 1726.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
