Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XXXVIII
granskningar och anmälningar.
38
blifva synlig i svensk öfversättning, likaså handlingar rörande Gustaf
Adolfs tilltänkta giftermål med den ryska storfurstinnan, Suchtelens
rapporter 1812 m. m. Prof. Brückner i Dorpat har i olika häften af »Hyska
undervisningsministeriets journal» (1868—1870) behandlat Rysslands
och Sveriges krig 1788—90, Anjala-förbundet och det komiska
lustspel Katarina II vid denna tid författade öfver sin motståndare Gustaf
III 3). De vänskapliga förbindelserna mellan de båda senast nämda
monarkerna har den äfven i Sverige kände akademikern J. K. Grot,
utgifvaren af en del af Katarina ILs korrespondens, behandlat i den
lilla skriften Katarina II och Gustaf III, för hvars innehåll vi här i
korthet skola redogöra. Såsom sina källor anför han i främsta rummet
Geijers »De Gustavianska Papperen», arbeten af Posselt, d’Albedyhl,
Castera, Raumer och Beskow; Petersburggazetten för 1777, det ryska
Historiska sällskapets samlingar, Lebedefs bok öfver N. och P. Panin
m. fl. arbeten, saint handskrifter öfversända från Sverige genom försorg
af dels förre ryske ministern i Stockholm Girs dels generalkonsuln
A. E. Mollerius.
Det är såsom vi nyss antydde, de vänskapliga förhållandena
mellan nordens båda befryndade monarker, i hans fädernesland hittills
tämligen okända, som hr Grot vill skildra. Han går tillbaka till Gustafs
födelse, barndom och uppfostran, för hvars framställning han
hufvudsakligen begagnar sig af Geijers bekanta skildring i de Gustavianska
Papperen, ur hvilka vidlyftiga utdrag göras. Han fäster
uppmärksamheten på den antipati, som Katarina II redan från första början
hyste mot deri unge svenske konungen, hvaråt hon fritt gaf uttryck i
bref till vänner och förtrogne, såsom till Panin redan ett par månader
efter konungens tronbestigning, en motvilja, som slog öfver i en lätt
begriplig harm efter den revolution, som lyckligt drog Sverige ur det
ryska inflytandets garn. Hr Tegnér har redan i ett föregående häfte
af Hist. Bibi. anfört prof på de karakteristiska uttryck, af hvilka
kejsarinnan i sin brefväxling med grefvinnan Bielke i Hamburg begagnade
sig i afseende på denna revolution. Samma yttrande anföres af hr
Grot, liksom ännu andra, framkallade genom ryktena om konungens
hemliga planer på Norge eller om hans redan tidigt hysta afsigter
att personligen sammanträffa med kejsarinnan. Så heter det
betecknande nog i ett bref af d. 5 Jan. 1774: »ryktet säger, att han (den
svenske konungen) skall begifva sig till Finland; men det är nu redan
tredje gången en sådan nyhet utsprides, och i stället har han den
första gången utfört revolutionen, andra gången vändt sig mot Norge.
Hvad som tredje gången skall inträffa känner jag icke. Men kommer
han för att helsa på mig, förutser jag, på grund af olikheten i våra
år, att han skall få förfärligt ledsamt i mitt sällskap. Han är
dessutom fransman från hufvud till fötter. Ilan efterhärmar i allt
fransmännen och har äfven tillegnat sig det franska hofvets tråkiga etikett.
Jag är nästan i allting en fullkomlig motsats. Anda från födseln har
Jf. här ofvan i detta häfte, hvad sistnämda uppsats vidkommer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
