Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Ur de grekiska hjältesagorna - B. Tvenne hjältetåg: Argonauternas tåg. Trojanska kriget - II. Trojanska kriget - Hektor och Ajax i tvekamp
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 79 –
skölden till höger och vänster, förstår att dansa den
fruktansvärde krigsgudens dans och styra hästarnas spann uti vimlet.
Välan, icke med hemlig list skall jag slunga mitt spjut emot
dig, nej öppet och inför alla gör jag det!» Med dessa ord svängde
han spjutet några hvarf öfver sitt hufvud och kastade det med
hvinande fart. Ajax parerade kastet med sin sköld, hvilken
genomträngdes ända till sjunde hudlagret. Nu flög telamonierns
lans genom luften, genomborrade Hektors sköld och lifrock och
skulle hafva inträngt i hans höft, om han ej böjt sig undan åt
sidan. Bägge drogo åt sig sina spjut och rusade emot hvarandra
på nytt likt envisa vildgaltar i skogen. Hektor måttade en stöt
emot midten af sin motståndares sköld, men spjutspetsen böjdes
emot- den hårda huden och förmådde ej genomtränga bronsen.
Ajax lyckades däremot såra sin fiende i halsen, så att det
svartaktiga blodet sprutade fram. Då vek Hektor något tillbaka, men
hans seniga hand grep en sten på marken och träffade med denna
sin motståndares sköldbuckla, så att metallen skrällde af slaget.
Men Ajax upptog en annan, större sten och slungade den med
sådan kraft, att den böjde skölden inåt och sårade Hektor i knäet.
Hektor sjönk baklänges ned men släppte ej skölden ur sin hand,
och Apollo, som stod osynlig vid hans sida, rätade åter upp
honom. Båda hjältarna ämnade nu gå löst på hvarandra med
svärden för att ändtligen afgöra striden, men härolder från bägge
folken skyndade fram och sträckte sina stafvar emellan de kämpande.
»Nu må det vara nog med strid», ropade Idaios, den trojanske
härolden, »I ären ju båda Zeus’ älsklingar, därtill äro vi alla
vittnen!» Och Hektor själf sade till hjälten Ajax: »En gud har
förlänat dig, o Ajax, din kraftfulla kropp, styrkan och konsten att
handskas med spjutet; låtom oss därför i dag hvila ut från den
afgörande striden; en annan gång kunna vi ånyo kämpa så länge,
till dess gudarna skänka det ena folket seger, det andra fördärf!»
Då blef Ajax vänlig och räckte honom sin hand, och Hektor
talade vidare: »Låtom oss nu äfven gifva hvarandra berömliga skän-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
