Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Bildandet af stater - Franker, sachsare och normander - VI. Anglosachser och normander - Alfred den store - Alfreds fredliga skapelser - Othar ifrån Norge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 250 —
och ärade vetenskaperna såsom ingen annan. Ännu vid 36 års
ålder lärde han sig det latinska språket för att själf kunna ur
romarnas goda skrifter utvälja och åt sitt folk låta öfversätta de
bästa. Han inrättade skolor, när och hvar det var honom
möjligt, och äfven de adligas söner måste lära sig latin. I ett bref,
som Alfred skref till Englands biskopar, då han sände dem sin
öfversättning af den helige Gregorius’ resa, heter det: »Vid min
tronbestigning hade bildningen sjunkit så djupt, att det norr om
Humberfloden funnos blott få präster, som kunde återgifva
bönerna på anglosachsiska språket eller öfverhufvud kunde
öfversätta en latinsk sats. Äfven i södra delarna af landet voro de
blott få. Gud den allsmäktige vare tack, att det nu gifves några
biskopar, som till och med kunna läsa latin!»
Othar ifrån Norge.
Äfven i andra hänseenden verkade Alfred för sitt folks
bildning. En gång erhöll han besök af en man vid namn Othar,
som berättade, att han bodde i nordliga Norge, hvarest Ishafvets
vågor skölja landets västra kust. Han beskref landet för
konungen såsom öde och öfvergifvet samt huru blott här och där
bodde några enstaka lappar, som sysselsatte sig med jakt och
fiske. Själf hade han en gång velat utforska, huru långt landet
sträckte sig i norr och öster och därför farit norrut, hvarvid han
alltid haft land till höger om sig. Därefter hade han måst vänta,
till dess vinden vänder sig från nordväst, och slutligen hade han
måst hafva fullkomlig nordanvind. Då hade han sett en stor
flod, som uttömde sig i hafvet, men af fruktan för infödingarna i
dess närhet hade han ej vågat fara upp för floden. Han hade
endast företagit färden för att samla hvalrossbetarJ Några
sådana medförde han äfven åt konung Alfred såsom skänk. Othar
var en mycket rik man i sitt hemland, ty han ägde 600 renar
och däribland sex lockrenar till fångsten af vilda men blott tjugo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
