Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kildeprøvelsen - Vidneværdsættelsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Adgang til saa fyldige Underretninger, at han derigennem har kun-
net faa Absalons Fortællinger stadfæstede. En saadan Kontrol har
han derimod slet ikke kunnet øve overfor Traditionen om den
tidligere Tid.
Set paa denne Maade forstaar man, hvorfor mo-
derne Historiegranskere bygger forholdsvis trygt paa
samtidige Kilder, men det vil ogsaa indses, at det er en
Regel, der har mange Undtagelser. Den vil gælde over-
for Tildragelser, der foregik for alles Øjne og hvorom
derfor mange vidste Besked; overfor en Tildragelse
derimod, som kun havde faa Vidner, kan en yngre
Historiker, hvis han har haft Adgang til eet af disse
Vidner, let fortælle mere oplysende end nogen sam-
tidig U
*) Det afgørende Moment i den i Frankrigs Historie navn-
kundige »Journée des dupes« (11. Novbr. 1630) var en Samtale
mellem Ludvig XIII og Richelieu, der kun overværedes af en ung
Adelsmand, St. Simon. Om hvad der foregik ved denne Lejlighed,
finder vi i samtidige Kilder kun løse Rygter; i Aaret 1757 ned-
skrev derimod St. Simons Søn, den store Memoireforfatter, hvad
hans Fader havde fortalt ham derom, og denne Reretning er natur-
ligvis en bedre Kilde til Kundskab om Samtalen.
Overfor hvad der menes med samtidige Kilder, bevæger
Bernheim sig i meget uklare Begreber. Øje- og Ørevidner be-
tegner han som »Urkilder«, men da saadanne ofte udfylder,
hvad de selv har iagttaget med hvad de erfarer fra andre,
»plejer man« at udvide Begrebet Urkilde til samtidige Beret-
ninger; oven i Købet indskydes senere, at »afledede Kilder«
for os kan have Værdi som Urkilde, naar de Urkilder, hvor-
fra de er afledede, er gaaet tabt.
52. Af samtidige Historikere har den mest Værdi,
som har skarpt Blik for de Vidners ulige Paalidelighed,
som han bygger paa, og jævnsides god Forstaaelse af
sin Samtid og dens Liv, som kritisk prøver det Stof,
han skal arbejde med, og som bearbejder det med
saglig Forstaaelse, kort sagt en Historiker, som stræ-
ber i samme Retning som ogsaa Historikeren i vore
Dage. Anderledes stiller det sig til en vis Grad, naar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
